(TIMES) - Kinh tế miền Nam California trong năm nay và năm tới sẽ phát triển vững vàng, đặc biệt các ngành như thương mại, dịch vụ, kỹ thuật, du lịch, dược phẩm sẽ phát triển mạnh.
Tuy nhiên, hai ngành sản xuất phim ảnh/ truyền hình và ngành thương mại quốc tế sẽ gặp một số khó khăn mặc dù hai ngành này vẫn sẽ có thêm việc làm.
Kinh tế Nam California trong năm nay phát triển mạnh nhất kể từ năm 2000; năm tới mức độ phát triển có thể chậm lại đôi chút.
Ngành du lịch phát triển mạnh nhờ vào cuộc triển lãm "King Tut" ở Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật Los Angeles và kỷ niệm 50 năm thành lập khu vui chơi Disneyland.
Kinh tế miền Nam California cũng có một vài điểm đáng lo, như giá nhà và giá xăng dầu lên quá cao.
Vùng Riverside-San Bernardino tiếp tục là vùng có tỷ lệ việc làm tăng nhanh nhất miền Nam California, với tỷ lệ việc làm tăng 3% vào năm nay và năm 2006. Kế đến là quận Cam, có tỷ lệ việc làm tăng 1.9% trong năm 2005 và 1.8% trong năm 2006.
Quận Los Angeles có tỷ lệ việc làm tăng 1% trong năm nay và 1.1% vào năm tới. Trong số 41,600 việc làm mới ở quận Los Angeles, khoảng 11,500 việc là việc làm trong ngành xây dựng. Tuy nhiên, có sự khác biệt giữa các vùng ở quận Los Angeles: 3 vùng được coi là "phát triển vượt bực" - miền Đông thung lũng San Fernando, thung lũng San Gabriel, và miền Tây Los Angeles, và 2 vùng cần được giúp đỡ thêm - vùng đông nam và nam Los Angeles.
Tuy nhiên, hai ngành sản xuất phim ảnh/ truyền hình và ngành thương mại quốc tế sẽ gặp một số khó khăn mặc dù hai ngành này vẫn sẽ có thêm việc làm.
Kinh tế Nam California trong năm nay phát triển mạnh nhất kể từ năm 2000; năm tới mức độ phát triển có thể chậm lại đôi chút.
Ngành du lịch phát triển mạnh nhờ vào cuộc triển lãm "King Tut" ở Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật Los Angeles và kỷ niệm 50 năm thành lập khu vui chơi Disneyland.
Kinh tế miền Nam California cũng có một vài điểm đáng lo, như giá nhà và giá xăng dầu lên quá cao.
Vùng Riverside-San Bernardino tiếp tục là vùng có tỷ lệ việc làm tăng nhanh nhất miền Nam California, với tỷ lệ việc làm tăng 3% vào năm nay và năm 2006. Kế đến là quận Cam, có tỷ lệ việc làm tăng 1.9% trong năm 2005 và 1.8% trong năm 2006.
Quận Los Angeles có tỷ lệ việc làm tăng 1% trong năm nay và 1.1% vào năm tới. Trong số 41,600 việc làm mới ở quận Los Angeles, khoảng 11,500 việc là việc làm trong ngành xây dựng. Tuy nhiên, có sự khác biệt giữa các vùng ở quận Los Angeles: 3 vùng được coi là "phát triển vượt bực" - miền Đông thung lũng San Fernando, thung lũng San Gabriel, và miền Tây Los Angeles, và 2 vùng cần được giúp đỡ thêm - vùng đông nam và nam Los Angeles.
Gửi ý kiến của bạn