HOLLYWOOD, Calif. -- Hollywood đã mở màn buổi lễ trao giải Oscars hôm chủ nhật bằng cách trao giải Nam Tài Tử Phụ Xuất Sắc cho George Clooney, người từng một lần được gọi là “người đàn ông sexy nhất đang còn sống”, nhờ đóng vai một điệp viên CIA trong phim về chính trị dầu hỏa “Syriana.”
Trên sân khấu, Clooney, người được đề cử tới 3 giải, nói đùa rằng đó sẽ là giải duy nhất anh thắng trong đêm -- xem như giải an ủi sau nhiều năm không thắng gì.
Anh giỡn, “Wow. Wow. Được rồi, thế nghĩa là tôi sẽ không thắng giải Đạo Diễn [Xuất Sắc].”
Tài tử Clooney cũng được đề cử cho giải Đạo Diễn Xuất Sắc và Truyện Phim Gốc Xuất Sắc nhờ phim “Good Night, and Good Luck,” trong đó kể về phóng viên Edward R. Murrow kình với chủ nghĩa McCarthyism thời 1950s. Phim này tập trung vào chủ đề quyền tự do phát biểu, và thế là Clooney nhân cơ hội bèn bàn chính trị trên sàn Oscars luôn.
Anh nói anh hãnh diện là 1 thành viên của cộng đồng Hollywood, mà các phim nêu các vấn đề như AIDS trong khi chỉ vài ngành truyền thông khác muốn nói tới.
“Chúng ta có một chút trật chìa ở Hollywood. Tôi nghĩ như thế là tốt. Chúng ta là những người nói về AIDS khi chuyện này người ta chỉ thì thầm... Chúng ta nói về quyền dân sự... Tôi hãnh diện là một phần của Viện [Điện Ảnh Hoa Kỳ], hãnh diện diện là một phần cộng đồng này, hãnh diện là ‘trật chìa.’”
Người dẫn chương trình là diễn viên hài Jon Stewart, nổi tiếng với cách giễu sắc bén và châm biếm chính trị, đã giỡn các chính khách và các ngôi sao tài tử.
Anh nói, Giải Oscars là “một đêm mà bạn có thể thấy toàn bộ các ngôi sao điện ảnh và không phải góp tiền quyên gây quỹ cho Đảng Dân Chủ.”
Stewart nhắc khán giả về bộ trang phục chim thiên nga mà ca sĩ Bjork mặc nhiều năm trước và trở thành thời trang dỡ nhất trên thảm đỏ Oscar lúc đó. Stewart nói là năm nay, khi Bjork thử mặc bộ áo đó, thì “Phó TT Dick Cheney đã bắn cô ta.”
Stewart cũng ghi nhận về nhiều phim và nhân vật chủ đề đồng tính luyến ái được đề cử năm nay, trong đó có phim lãng mạn “Brokeback Mountain” và “Capote” về nhà văn đồng tính Truman Capote, mà cả 2 đều được đề cử Giải Phim Xuất Sắc, cũng như phim “Transamerica,” trong đó Felicity Huffman đóng vai 1 người đàn ông một tuần trước khi giải phẫu thành đàn bà.”
Stewart chào khán giả bằng câu, “Kính chào quý ông, quý bà và uhhh, chào Felicity.” Trong lời chào công thức Anh ngữ, không có chữ cho người đồng tính...
Thắng Giải Xuất Sắc:
-- Phim Xuất Sắc: "Crash.”
-- Đạo Diễn Xuất Sắc: Ang Lee (Lý An), "Brokeback Mountain".
-- Nam Tài Tử Xuất Sắc: Philip Seymour Hoffman, phim "Capote".
-- Nữ Tài Tử Xuất Sắc: Reese Witherspoon, phim "Walk the Line".
-- Nam Tài Tử Phụ: George Clooney, "Syriana."
-- Nữ Tài Tử Phụ: Rachel Weisz, "The Constant Gardener."
-- Phim Ngoại Quốc Xuất Sắc: "Tsotsi" (Nam Phi)
-- Truyện Phim Xuất Sắc: Paul Haggis and Bobby Moresco, phim "Crash."
-- Truyện Phim Phóng Tác Xuất Sắc: Larry McMurtry and Diana Ossana, phim "Brokeback Mountain".
-- Phim Hoạt Họa: "Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit."
-- Nghệ Thuật Quay Phim: "Memoirs of a Geisha," Dion Beebe.
-- Biên Tập Phim: "Crash," Hughes Winborne.
-- Trang Phục: Phim "Memoirs of a Geisha."
-- Phim Tài Liệu: "March of the Penguins."
-- Phim Tài Liệu (ngắn): "A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin."
-- Trang Điểm: "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe."
-- Phim Hoạt Họa Ngắn: "The Moon and the Son: An Imagined Conversation."
-- Phim Ngắn Hành Động Thật: "Six Shooter."
-- Hiệu Ứng Hình Ảnh: "King Kong."
-- Đạo Diễn Về Nghệ Thuật: "Memoirs of a Geisha."
-- Hòa Hợp Âm Thanh: "King Kong."
-- Biên Tập, Điều Chỉnh Âm Thanh: "King Kong."
-- Hòa Âm Nhạc Đệm: "Brokeback Mountain," nhạc sĩ Gustavo Santaolalla.
-- Ca Khúc Nguyên Bản: bài "It's Hard out Here for a Pimp" từ phim "Hustle & Flow," các nhạc sĩ Jordan Houston, Cedric Coleman và Paul Beauregard.
Các Giải Oscar đã loan báo trước năm nay:
-- Giải Sự Nghiệp Danh Dự: Robert Altman.
-- Giải Thành Đạt Kỹ Thuật Gordon E. Sawyer: Gary Demos.
Gửi ý kiến của bạn
