BẮC KINH - Bộ Trưởng thương mại Trung Quốc Bo Xilai tuyên bố với Bộ Trưởng thương mại Hoa Kỳ Donald Evans rằng trong 4 năm qua, ông Evans chỉ thành công 70% và tỏ ý tiếc về việc Washington không ban cấp cho Bắc Kinh quy chế thương mại giúp hạ thấp giá hàng xuất cảng từ Trung Quốc. Tuyên bố của ông Bo Xilai đưa ra vào lúc Bộ Trưởng Evans sắp từ nhiệm bắt đầu 3 ngày công du Trung Quốc để thuc đẩy cac biện pháp bài trừ tệ nạn trộm cắp tác quyền.
Ông Xilai nói "Phán đoán từ goc nhìn của bằng hữu và dựa trên các thành quả, tôi có thể nói 70% những việc làm của ông là hiệu quả" - ông Evans đáp lại rằng đánh giá như thế có nghĩa là thất bại.
Nhưng sau ông Evans nói lại rằng lời bình phẩm của Bộ Trưởng Bo Xilai có ý nghĩa khen ngợi, vì ông Bo giải thich rằng cố lãnh tụ Đặng Tiểu Bình cũng chỉ nhận thành công 70%.
Bộ Trưởng Evans cho biết Hoa Kỳ mong mỏi Trung Quốc có 1 nền kinh tế thị trường thật sự nhưng cac cải cach chưa đủ.
Trong diễn văn với các nhà lãnh đạo Phòng thương mại Hoa Kỳ, ông Evans gợi ý rằng Bắc Kinh phải ngưng can thiệp để cac thế lực của thị trường lèo lái nền kinh tế.
Ông Carlos Gutierrez, tổng giám đốc công ty Kellog, đã được TT Bush chọn thay thế Bộ Trưởng Donald Evans, đang chờ được Thượng Viện chuẩn thuận.
Ông Xilai nói "Phán đoán từ goc nhìn của bằng hữu và dựa trên các thành quả, tôi có thể nói 70% những việc làm của ông là hiệu quả" - ông Evans đáp lại rằng đánh giá như thế có nghĩa là thất bại.
Nhưng sau ông Evans nói lại rằng lời bình phẩm của Bộ Trưởng Bo Xilai có ý nghĩa khen ngợi, vì ông Bo giải thich rằng cố lãnh tụ Đặng Tiểu Bình cũng chỉ nhận thành công 70%.
Bộ Trưởng Evans cho biết Hoa Kỳ mong mỏi Trung Quốc có 1 nền kinh tế thị trường thật sự nhưng cac cải cach chưa đủ.
Trong diễn văn với các nhà lãnh đạo Phòng thương mại Hoa Kỳ, ông Evans gợi ý rằng Bắc Kinh phải ngưng can thiệp để cac thế lực của thị trường lèo lái nền kinh tế.
Ông Carlos Gutierrez, tổng giám đốc công ty Kellog, đã được TT Bush chọn thay thế Bộ Trưởng Donald Evans, đang chờ được Thượng Viện chuẩn thuận.
Gửi ý kiến của bạn