Nhiều Người Dân Sunni Sẽ Không Đi Bầu Vì Sợ Trả Thù
BAGHDAD - Nhiều người dân Iraq theo phe Sunni cho biết từ lâu trước ngày trùm khủng bố Bin Laden tuyên bố người nào đi bỏ phiếu bị coi là phản đạo, họ đã định ở nhà trong ngày bầu cử, vì sợ bạo động và trả thù. 1 tháng trước ngày bầu cử, nhiều người dân vùng Sunni ở miền bắc và miền tây báo trước họ sẽ không bỏ phiếu khi còn liên quân do Hoa Kỳ dẫn đầu.
Ngay cả những người có ý định đi bầu bây giờ nói rằng họ quá bận rộn với việc phải làm sao để sống sót.
1 cư dân Baghdad xưng tên không đầy đủ nói "Dù cho Bin Laden nói gì, dân chúng đã có sẵn ý định không bỏ phiếu - riêng tôi vẫn chưa ghi danh cử tri".
Băng ghi âm phổ biến hôm Thứ 2, nhận là của lãnh tụ Al-Qaeda, kêu gọi tẩy chay bầu cử, và đi bầu là phản đạo. Người Iraq coi cac mối đe dọa của trùm khủng bố gốc Saudi Arabia là 1 sự can thiệp từ bên ngoài vì họ có những âu lo cấp bách.
Cư dân Fallujah 42 tuổi chạy loạn trong tháng qua, nói "Tôi không bận tâm gì về cuộc bầu cử - tôi chỉ muốn trở lại Fallujah và bạo động chấm dứt khắp nước" - theo ông, Bin Laden không biết gì về Iraq, y là 1 người cực đoan sống trong hang động, y đã mất 75% hậu thuẫn ở Iraq khi nói rằng mọi người đi bỏ phiếu là phản đạo.
Các viên chức Hoa Kỳ và Iraq nhận rằng vài tỉnh Sunni chưa sẵn sàng bầu cử.
Ở thành phố Mosul, thành phố lớn hạng 3 toàn quốc, cac phần tử cực đoan dán bich chương ở đền Hồi Giáo dọa trừng phạt những người đi bầu.
Ở Samarra, 100 cây số phía bắc Baghdad, truyền đơn cảnh cáo dân chúng chớ đến gần các phòng phiếu vì là mục tiêu tấn công.
BAGHDAD - Nhiều người dân Iraq theo phe Sunni cho biết từ lâu trước ngày trùm khủng bố Bin Laden tuyên bố người nào đi bỏ phiếu bị coi là phản đạo, họ đã định ở nhà trong ngày bầu cử, vì sợ bạo động và trả thù. 1 tháng trước ngày bầu cử, nhiều người dân vùng Sunni ở miền bắc và miền tây báo trước họ sẽ không bỏ phiếu khi còn liên quân do Hoa Kỳ dẫn đầu.
Ngay cả những người có ý định đi bầu bây giờ nói rằng họ quá bận rộn với việc phải làm sao để sống sót.
1 cư dân Baghdad xưng tên không đầy đủ nói "Dù cho Bin Laden nói gì, dân chúng đã có sẵn ý định không bỏ phiếu - riêng tôi vẫn chưa ghi danh cử tri".
Băng ghi âm phổ biến hôm Thứ 2, nhận là của lãnh tụ Al-Qaeda, kêu gọi tẩy chay bầu cử, và đi bầu là phản đạo. Người Iraq coi cac mối đe dọa của trùm khủng bố gốc Saudi Arabia là 1 sự can thiệp từ bên ngoài vì họ có những âu lo cấp bách.
Cư dân Fallujah 42 tuổi chạy loạn trong tháng qua, nói "Tôi không bận tâm gì về cuộc bầu cử - tôi chỉ muốn trở lại Fallujah và bạo động chấm dứt khắp nước" - theo ông, Bin Laden không biết gì về Iraq, y là 1 người cực đoan sống trong hang động, y đã mất 75% hậu thuẫn ở Iraq khi nói rằng mọi người đi bỏ phiếu là phản đạo.
Các viên chức Hoa Kỳ và Iraq nhận rằng vài tỉnh Sunni chưa sẵn sàng bầu cử.
Ở thành phố Mosul, thành phố lớn hạng 3 toàn quốc, cac phần tử cực đoan dán bich chương ở đền Hồi Giáo dọa trừng phạt những người đi bầu.
Ở Samarra, 100 cây số phía bắc Baghdad, truyền đơn cảnh cáo dân chúng chớ đến gần các phòng phiếu vì là mục tiêu tấn công.
BẠO ĐỘNG VẪN NHIỀU NƠI
DUBAI - Trùm khủng bố al-Qaeda hô hào người Hồi Giáo tham gia thánh chiến chống Mỹ và chính quyền lâm thời Iraq bằng tiền bạc hay bằng mạng sống, và không làm như vậy là mắc tội trọng.
Bin Laden thông báo al-Qaeda chi phí hàng tuần 200,000 euro (tương đương 272,000 MK) về cac hoạt động liên quan tới Iraq. Băng ghi âm xưng tên Bin Laden được đưa lên website của Hồi Giáo mà các viên chức Mỹ đánh giá là thật.
Đài truyền hình al-Qaeda bắt đầu phổ biến cac trich đoạn từ ngày Thứ 2.
Bin Laden khen ngợi thủ lãnh Zarqawi, kẻ thù số 1 của Hoa Kỳ ở Iraq, và nhận rằng y là thủ lãnh chi nhánh Iraq của al-Qaeda.
Vài giờ sau khi băng ghi âm của Bin Laden được truyền đi, du kich giết 17 cảnh sát Iraq và âm mưu hạ sát 1 tướng vệ binh bằng xe chất nổ.
Bin Laden kêu gọi người Hồi Giáo thực hiện nhiều vụ tấn công quyết tử, gài mìn, phá cac hạ tầng cơ sở dầu và nông nghiệp, ám sát chủ cac công ty tiếp tế cho liên quân.
Khắp vùng tam giac Sunni hôm thứ ba, cac vụ tấn công nhắm cảnh sát Iraq gây thiệt mạng 24 người, gồm 19 cảnh sát, 12 cảnh sát tử thương khi loạn quân tấn công 1 đồn ở 12 dặm phía nam Tikrit.
Xe bom nổ gây thiệt mạng 5 vệ binh và 26 người bị thương gần Baqouba, 35 dặm đông bắc Baghdad sau khi lực lượng bán quân sự phong tỏa 1 khu vực để gỡ mìn.
Ngay tại Baqouba, cac tay súng ám sát đại úy cảnh sát Muhanad Abdullah, 1 cấp chỉ huy cảnh sát địa phương, và 3 người khac bị thương. Cùng ngày hôm thứ ba, xe bom gây ra 5 chết và hàng chục bị thương ở làng Muradiya, 18 dặm đông bắc Baghdad.
Mỹ: Syria Giúp Du Kích Iraq
Gửi ý kiến của bạn
