LONDON -- TT Blair lại bị tố cáo sử dụng lính Anh ở Iraq như một ‘cử chỉ thiện chí chíh trị” để giúp Bush tiền bầu cử.
Báo Telegraph loan rằng Tướng Sir Michael Walker, tổng tham mưu trưởng quân lực Anh, phản đối việc Blair ra lệnh thực hiện kế hoạch tái điều động lính Anh vào khu vực 25 dặm phía Nam Baghdad, để cho Lữ Đoàn Viễn Thám 24 TQLC tiến đánh chiến khu du kích Fallujah.
Kế hoạch này trên dự kiến sẽ được Bộ Trưởng Quốc Phòng Geoff Hoon loan báo để đưa 650 lính Anh từ đơn vị Quan Sát Đen (Black Watch) rời Basra và giao cho tướng Mỹ chỉ huy “trong vài tuần lễ.”
Một viên chức quốc phòng chỉ giải thích rằng Tướng Walker chỉ “lo lắng” rằng việc điều binh Anh tới lui dưới quyển Mỹ sẽ làm sơ hở dễ cho lọạn quân tấn công.
Tuy nhiên, nhiều giờ sau khi báo loan tin trên, và sau các lời phản đối từ các vị dân biểu cánh tả, một phát ngôn nhân Bộ Quốc Phòng loan báo rằng tuy là quân Mỹ có xin Anh điều quân vào giúp trong vùng lính Mỹ kiểm soát như thế, nhưng Anh sẽ không đưa quân vào tiếp cận Baghdad hay Fallujah, các vùng thuộc kiểm soát của lính Mỹ.
Báo Telegraph loan rằng Tướng Sir Michael Walker, tổng tham mưu trưởng quân lực Anh, phản đối việc Blair ra lệnh thực hiện kế hoạch tái điều động lính Anh vào khu vực 25 dặm phía Nam Baghdad, để cho Lữ Đoàn Viễn Thám 24 TQLC tiến đánh chiến khu du kích Fallujah.
Kế hoạch này trên dự kiến sẽ được Bộ Trưởng Quốc Phòng Geoff Hoon loan báo để đưa 650 lính Anh từ đơn vị Quan Sát Đen (Black Watch) rời Basra và giao cho tướng Mỹ chỉ huy “trong vài tuần lễ.”
Một viên chức quốc phòng chỉ giải thích rằng Tướng Walker chỉ “lo lắng” rằng việc điều binh Anh tới lui dưới quyển Mỹ sẽ làm sơ hở dễ cho lọạn quân tấn công.
Tuy nhiên, nhiều giờ sau khi báo loan tin trên, và sau các lời phản đối từ các vị dân biểu cánh tả, một phát ngôn nhân Bộ Quốc Phòng loan báo rằng tuy là quân Mỹ có xin Anh điều quân vào giúp trong vùng lính Mỹ kiểm soát như thế, nhưng Anh sẽ không đưa quân vào tiếp cận Baghdad hay Fallujah, các vùng thuộc kiểm soát của lính Mỹ.
Gửi ý kiến của bạn
