MOSCOW - Một viên chức Bộ ngoại giao Nga hôm thứ ba cho biết chính phủ Nga nghĩ rằng cac đe dọa và cac đề nghị của Aâu Châu để Iran ngưng chương trình nguyên tử là không hữu hiệu.
Hôm thứ hai, cac Ngoại Trưởng Aâu Châu thỏa thuận soạn 1 kế hoạch để khuyến khich Iran hợp tác với cơ quan nguyên tử năng quốc tế (IAEA) mà Ngoại Trưởng Đan Mạch Per Stig Moeller mô tả là 1 "chương trình có ca-rốt và gậy".
Các Ngoại Trưởng Aâu Châu hô hào Nga, là nước đang giúp Iran xây dựng 1 nhà máy điện nguyên tử, tham gia sáng kiến này.
Nhưng, theo 1 nguồn tin từ Bộ ngoại giao Nga, điều tra xem Iran có phát triển vũ khí nguyên tử hay không là việc của IAEA.
Nguồn tin này xac nhận lập trường của Moscow rằng Iran hợp tác là vì quyền lợi của chính mình - Nga không chính thức bình luận về ý định của Liên Hiệp Aâu Châu. Hồi đầu tuần, Ngoại Trưởng Sergei Lavrov công du thủ đô Iran, nhằm thuyết phục Iran ngưng cac hoạt động nhậy cảm, theo cac nguồn tin nội bộ. Phiên họp ngày 25-11 tại Vienna của HĐ Thống Đốc IAEA sẽ quyết định có đưa vấn đề nguyên tử của Iran ra HĐ Bảo An LHQ hay không.
Trong diễn văn tại 1 hội nghị năng lượng tại thủ đô Tehran 6 tuần lễ trước ngày phải chứng minh với cơ quan nguyên tử năng quốc tế (IAEA) rằng chương trình tinh chế uranium và cac hoạt động liên hệ đã ngưng,
Ngoại Trưởng Kharrazi tuyên bố : đã đến lúc hành động và xac nhận quyền sử dụng năng lượng nguyên tử hợp pháp của Iran để chương trình uranium của Iran không bị chuyển sang làm vũ khí.
Cùng ngày, bao The New York Times đưa tin Hoa Kỳ và 3 cường quốc Aâu Châu đang thảo luận 1 đề nghị gồm sáng kiến về kinh tế để Iran từ bỏ cac hoạt động tinh chế uranium.
Washington chưa ủng hộ, nhưng không làm thối chí tam cường Aâu Châu tổng hợp đề nghị để Bạch Oác có thể cứu xét sau cuộc bầu cử Tháng 11. Trong tuần qua, Iran chế biến vài tấn uranium thô thành hơi, 1 bước quan trọng tiến tới tinh chế và tiếp tục lắp ráp hệ thống ly tâm.
Hiệp ước cấm phổ biến nguyên tử (NPT) mà Iran ký kết, không cấm tinh chế nguyên tử, nhưng Iran bị ép ngưng cac hoạt động ấy, vì cộng đồng quốc tế e ngại Tehran làm bom nguyên tử. Mặt khac, đài phát thanh quốc gia Iran hôm thứ ba loan báo 6 thanh tra LHQ , do Phó tổng giám đốc IAEA dẫn đầu, vừa tới Tehran để thảo luận với cac viên chức Iran - bản tin không kể chi tiết.
Hôm thứ hai, cac Ngoại Trưởng Aâu Châu thỏa thuận soạn 1 kế hoạch để khuyến khich Iran hợp tác với cơ quan nguyên tử năng quốc tế (IAEA) mà Ngoại Trưởng Đan Mạch Per Stig Moeller mô tả là 1 "chương trình có ca-rốt và gậy".
Các Ngoại Trưởng Aâu Châu hô hào Nga, là nước đang giúp Iran xây dựng 1 nhà máy điện nguyên tử, tham gia sáng kiến này.
Nhưng, theo 1 nguồn tin từ Bộ ngoại giao Nga, điều tra xem Iran có phát triển vũ khí nguyên tử hay không là việc của IAEA.
Nguồn tin này xac nhận lập trường của Moscow rằng Iran hợp tác là vì quyền lợi của chính mình - Nga không chính thức bình luận về ý định của Liên Hiệp Aâu Châu. Hồi đầu tuần, Ngoại Trưởng Sergei Lavrov công du thủ đô Iran, nhằm thuyết phục Iran ngưng cac hoạt động nhậy cảm, theo cac nguồn tin nội bộ. Phiên họp ngày 25-11 tại Vienna của HĐ Thống Đốc IAEA sẽ quyết định có đưa vấn đề nguyên tử của Iran ra HĐ Bảo An LHQ hay không.
IRAN: CAM KẾT KHÔNG CHẾ WMD
TEHRAN - Ngoại Trưởng Kamal Kharrazi hôm thứ ba trấn an Aâu Châu rằng Iran sẽ không bao giờ chế bom nguyên tử nếu quyền tinh chế uranium của họ được công nhận.
Trong diễn văn tại 1 hội nghị năng lượng tại thủ đô Tehran 6 tuần lễ trước ngày phải chứng minh với cơ quan nguyên tử năng quốc tế (IAEA) rằng chương trình tinh chế uranium và cac hoạt động liên hệ đã ngưng,
Ngoại Trưởng Kharrazi tuyên bố : đã đến lúc hành động và xac nhận quyền sử dụng năng lượng nguyên tử hợp pháp của Iran để chương trình uranium của Iran không bị chuyển sang làm vũ khí.
Cùng ngày, bao The New York Times đưa tin Hoa Kỳ và 3 cường quốc Aâu Châu đang thảo luận 1 đề nghị gồm sáng kiến về kinh tế để Iran từ bỏ cac hoạt động tinh chế uranium.
Washington chưa ủng hộ, nhưng không làm thối chí tam cường Aâu Châu tổng hợp đề nghị để Bạch Oác có thể cứu xét sau cuộc bầu cử Tháng 11. Trong tuần qua, Iran chế biến vài tấn uranium thô thành hơi, 1 bước quan trọng tiến tới tinh chế và tiếp tục lắp ráp hệ thống ly tâm.
Hiệp ước cấm phổ biến nguyên tử (NPT) mà Iran ký kết, không cấm tinh chế nguyên tử, nhưng Iran bị ép ngưng cac hoạt động ấy, vì cộng đồng quốc tế e ngại Tehran làm bom nguyên tử. Mặt khac, đài phát thanh quốc gia Iran hôm thứ ba loan báo 6 thanh tra LHQ , do Phó tổng giám đốc IAEA dẫn đầu, vừa tới Tehran để thảo luận với cac viên chức Iran - bản tin không kể chi tiết.
Gửi ý kiến của bạn
