WASHINGTON (AP) - Tòa Tối Cao hôm Thứ Hai từ chối ép buộc chính phủ liên bang hồi phục trợ cấp thực phẩm food stamp và các trợ cấp khác cho di dân hợp pháp nguyên bị cắt ào ạt trong đợt cải tổ welfare năm 1996.
Không một lời bàn, Tòa Tối Cao bác bỏ một đơn kháng cáo bởi các viên chức Chicago và một nhóm thường trú nhân (chưa vào công dân Mỹ) - nhóm này nói rằng luật năm 1996 đã vi phạm quyền bảo vệ bình đẳng của họ.
“Chính phủ liên bang... bị ngăn cấm trong việc quân bình ngân sách bằng cách bác bỏ trợ cấp welfare cho các thường trú nhân,” theo đơn kháng cáo.
Luật Cải Tổ Welfare 1996 đã cắt ào ạt số người hưởng welfare toàn quốc, ngăn cấm người chưa vào quốc tịch quyền lãnh food stamp và trợ cấp tàn phế SSI.
Di dân cũng bị ngăn cấm hưởng các trợ cấp y tế Medicaid và trợ cấp welfare khác cho tới khi họ sống ở mỹ quá 5 năm.
Sự cắt bỏ nhằm khuyến khích di dân tự cung tự cấp, và để bảo đảm rằng trợ cấp welfare không tạo ra một ưu đãi cho người ta đổ xô vào Mỹ di dân.
Quốc Hội sau đó đã cho hồi phục food stamp và trợ cấp SSI cho một số di dân vào Mỹ trước Tháng 8.1996.
Không một lời bàn, Tòa Tối Cao bác bỏ một đơn kháng cáo bởi các viên chức Chicago và một nhóm thường trú nhân (chưa vào công dân Mỹ) - nhóm này nói rằng luật năm 1996 đã vi phạm quyền bảo vệ bình đẳng của họ.
“Chính phủ liên bang... bị ngăn cấm trong việc quân bình ngân sách bằng cách bác bỏ trợ cấp welfare cho các thường trú nhân,” theo đơn kháng cáo.
Luật Cải Tổ Welfare 1996 đã cắt ào ạt số người hưởng welfare toàn quốc, ngăn cấm người chưa vào quốc tịch quyền lãnh food stamp và trợ cấp tàn phế SSI.
Di dân cũng bị ngăn cấm hưởng các trợ cấp y tế Medicaid và trợ cấp welfare khác cho tới khi họ sống ở mỹ quá 5 năm.
Sự cắt bỏ nhằm khuyến khích di dân tự cung tự cấp, và để bảo đảm rằng trợ cấp welfare không tạo ra một ưu đãi cho người ta đổ xô vào Mỹ di dân.
Quốc Hội sau đó đã cho hồi phục food stamp và trợ cấp SSI cho một số di dân vào Mỹ trước Tháng 8.1996.
Gửi ý kiến của bạn