MOSCOW - Cơ quan NASA đưa tin : phi thuyền không chở người Progress M-47 của Nga đã gặp trạm không gian quốc tế lúc 9 giờ 49 phút sáng thứ ba (giờ miền đông Hoa Kỳ) ở cách mặt đất 250 dặm.
Phi thuyền chở hàng này đưa lên quỹ đạo lương thực và nhiên liệu cho 3 phi hành gia (2 Mỹ, 1 Nga). 3 người lên trạm quốc tế hồi Tháng 11-2002, dự liệu trở về địa cầu trong Tháng 3, bằng tàu con thoi Atlantis.
Vì các tàu con thoi bị ngưng bay sau tai nạn hôm Thứ 7 tuần qua, tiếp tế gửi lên cho 3 phi hành gia được tính đủ để họ lưu lại trạm quốc tế đến Tháng 6.
Mỹ, Nga và 14 nước tham gia chương trình trạm không gian quốc tế chưa biết tính sao về việc đón các phi hành gia về địa cầu, và về việc sẽ tiếp tục đưa người lên ở trên quỹ đạo để nghiên cứu nữa hay không.
Các viên chức không gian cho biết : nếu tình hình không thuận lợi, các phi hành gia vẫn có thể về địa cầu bằng hỏa tiễn cứu sinh Soyuz của Nga neo sẵn bên cạnh trạm không gian.
Tuy nhiên, mối lo tức thời là sức khỏe của phi hành gia Nikolai Budarin, 49 tuổi, có dấu hiệu khac thường về tim mạch sau cuộc khai hỏa bay lên không gian hồi Tháng 11-2002, và trong tháng qua bỏ qua 1 cuộc đi bộ ngoài không gian.
Phi thuyền chở hàng này đưa lên quỹ đạo lương thực và nhiên liệu cho 3 phi hành gia (2 Mỹ, 1 Nga). 3 người lên trạm quốc tế hồi Tháng 11-2002, dự liệu trở về địa cầu trong Tháng 3, bằng tàu con thoi Atlantis.
Vì các tàu con thoi bị ngưng bay sau tai nạn hôm Thứ 7 tuần qua, tiếp tế gửi lên cho 3 phi hành gia được tính đủ để họ lưu lại trạm quốc tế đến Tháng 6.
Mỹ, Nga và 14 nước tham gia chương trình trạm không gian quốc tế chưa biết tính sao về việc đón các phi hành gia về địa cầu, và về việc sẽ tiếp tục đưa người lên ở trên quỹ đạo để nghiên cứu nữa hay không.
Các viên chức không gian cho biết : nếu tình hình không thuận lợi, các phi hành gia vẫn có thể về địa cầu bằng hỏa tiễn cứu sinh Soyuz của Nga neo sẵn bên cạnh trạm không gian.
Tuy nhiên, mối lo tức thời là sức khỏe của phi hành gia Nikolai Budarin, 49 tuổi, có dấu hiệu khac thường về tim mạch sau cuộc khai hỏa bay lên không gian hồi Tháng 11-2002, và trong tháng qua bỏ qua 1 cuộc đi bộ ngoài không gian.
Gửi ý kiến của bạn