HONG KONG - Cảnh sát dồn sức bảo vệ phòng phiếu để bầu cử địa phương được xúc tiến như đã định vào cuối tuần này.
Tân ủy viên cảnh sát Tang Ping-keung tuyên bố với nhà báo “sẽ ứng phó tức khắc với bạo động”.
BBC đưa tin: 6 người biểu tình bịt mặt ra hàng trước bình minh ngày Thứ Sáu - trong 1 ngày qua, đã có tổng cộng 30 người quy hàng từ khuôn viên Trường Bách Khoa.
Nhân số còn lại không rõ bao nhiêu.
Cảnh sát bắt mọi người trưởng thành – dưới 18 tuổi có thể về nhà và sẽ bị truy tố sau.
Biểu tình chống chính quyền được ghi nhận tối Thứ Năm tại 2 nơi – cảnh sát quan sát. Hai bên trao đổi lời qua tiếng lại nhưng không đụng độ.
Phong trào tranh đấu sợ chính quyền không tổ chưc bầu cử cấp quận vào ngày Chủ Nhật 24-11.
Giới lãnh đạo đặc khu muốn xúc tiến bầu cử nhưng báo động “sẽ là không an toàn và công bằng nếu tình hình tiếp tục bất ổn.”
