TOKYO (AP) - Ấn Độ và Trung Quốc. Trong nhiều năm cứ bị xem là tệ hại trong Thế Giới Thứ Ba: nhân mãn và nghèo đa số. Nhưng bây giờ họ sẽ là người hùng kinh tế.
Ngân Hàng Phát Triển Á Châu ADB, một cơ quan quốc tế chuyên cho vay có bản doanh ở Phi Luật Tân, tiên đoán là Trung Quốc và Ấn Độ, hai nước có nền kinh tế lớn tới phân nửa của toàn Á Châu, sẽ tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ, bất kể toàn cầu suy trầm.
Đó là một lý do vì sao buổi họp hàng năm ADB khởi đầu từ Thứ Tư ở Hawaii có thể không bi quan lắm, mặc dù các thị trường tài chánh khắp vùng Á Châu Thái Bình Dương bị đi xuống vì kinh tế Mỹ suy.
Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế IMF nói là mức tăng toàn cầu năm nay sẽ chậm còn 3.2%, so với 4.8% năm ngoái - một phần bởi vì kinh tế Mỹ, nền kinh tế lớn nhất thế giới, dự đoán tăng chỉ 1.5%.
Nhưng trong bản tiên đoán kinh tế thường niên mới đây, ADB tiên đoán là vùng Á Châu - ngoại trừ Nhật, Úc và Tân Tây Lan - có lẽ sẽ bị đau đớn khi suy giảm thời gian ngắn và tiếp tục là một trong những khu tăng trưởng mau nhất thế giới năm nay. Bất kể sự chậm lại trong mức tăng còn 5.3% từ mức 7.1% năm 2000, ngân hàng này nói là vùng này sẽ tăng lại tới 6.1% năm 2002.
Một lý do chính là nhờ Trung Quốc và Ấn Độ.
Nhờ nhu cầu nội địa mạnh mẽ, Trung Quốc sẽ giữ mức tăng mạnh, chậm lại một chút từ mức 8% hồi năm 2000. Nhưng nó vẫn sẽ tăng hơn 7% trong năm 2001 và 2002, theo ADB.
Ấn Độ, cũng tương đối miễn nhiễm với các căn bệnh Á Châu, sẽ có mức tăng 6% trong năm 2000, ghi dấu một trong những nền kinh tế thành công nhất trong vùng này năm đó. ADB tiên đoán sẽ có mức tăng 6% tới 7% cho các năm 2001 và 2002.
Gửi ý kiến của bạn
