TEHRAN - Cộng hoà Hồi Giáo Iran phàn nàn: đợt trừng phạt của Hoa Kỳ công bố tuần này là phá hoại thỏa ước nguyên tử Vienna mà Tehran ký kết với Lục Cường.
Viên chức ngoại giao Iran nói: chúng tôi không để bị lôi vào bẫy của chính sách của Washington – chúng tôi sẽ phản ứng thận trọng và khôn ngoan.
TT Trump ký ban hành hôm Thứ Tư đề luật đuợc lập pháp thông qua gồm các biện pháp trừng phạt kinh tế tài chính chống lại Nga, Iran và Bắc Hàn.
Thứ trưởng ngoại giao Abbas Araghchi nói: sẽ không thương luợng lại thỏa ước Vienna.
Các trừng phạt mới cũng gồm cấm vận vũ khí, chống lại các hoạt động hậu thuẫn khủng bố của hàng ngũ lãnh đạo Iran và vệ binh cách mạng.
TT Rouhani tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ 2 không tới 24 giờ sau tin về trừng phạt – ông tuyên bố tại lễ tuyên thệ: chúng ta không chấp nhận cô lập, thỏa ước Vienna thể hiện thiện chí của Iran.
Tuần qua, nguyên thủ Iran khẳng định: sẽ làm mọi hành động vì quyền lợi đất nước và các đáp trả trừng phạt vô lý.
Viên chỉ huy vệ binh cách mạng là Tướng Mohammad Ali Jafari cảnh báo: nếu quân đội là mục tiêu trừng phạt, mọi lực luợng Hoa Kỳ trong tầm bắn 1000 kilomét là điểm nhắm.
Về phần Washington, TT Trump từng nói thỏa ước Vienna là 1 thương luợng tệ hại – nhưng, hồi giữa Tháng 6, Bạch Ốc công nhận Tehran tuân thủ đầy đủ thỏa ước Vienna.
Như để đáp trả, QH Iran biểu quyết chấp thuận tăng tài trợ cho lực luợng hải ngoại của vệ binh cách mạng là Quds.
Washington xác nhận chính lực luợng này chịu trách nhiệm về căng thẳng trong vùng.
Cùng ngày Thứ Tư, cùng với Hoa Kỳ, LHQ và Anh, Pháp, Đức nhắc nhở Tehran: thí nghiệm phi đạn tầm xa trá hình như là hỏa tiễn phóng vệ tinh (như trong tháng qua) có ý nghĩa đe dọa và khiêu khích.
Viên chức ngoại giao Iran nói: chúng tôi không để bị lôi vào bẫy của chính sách của Washington – chúng tôi sẽ phản ứng thận trọng và khôn ngoan.
TT Trump ký ban hành hôm Thứ Tư đề luật đuợc lập pháp thông qua gồm các biện pháp trừng phạt kinh tế tài chính chống lại Nga, Iran và Bắc Hàn.
Thứ trưởng ngoại giao Abbas Araghchi nói: sẽ không thương luợng lại thỏa ước Vienna.
Các trừng phạt mới cũng gồm cấm vận vũ khí, chống lại các hoạt động hậu thuẫn khủng bố của hàng ngũ lãnh đạo Iran và vệ binh cách mạng.
TT Rouhani tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ 2 không tới 24 giờ sau tin về trừng phạt – ông tuyên bố tại lễ tuyên thệ: chúng ta không chấp nhận cô lập, thỏa ước Vienna thể hiện thiện chí của Iran.
Tuần qua, nguyên thủ Iran khẳng định: sẽ làm mọi hành động vì quyền lợi đất nước và các đáp trả trừng phạt vô lý.
Viên chỉ huy vệ binh cách mạng là Tướng Mohammad Ali Jafari cảnh báo: nếu quân đội là mục tiêu trừng phạt, mọi lực luợng Hoa Kỳ trong tầm bắn 1000 kilomét là điểm nhắm.
Về phần Washington, TT Trump từng nói thỏa ước Vienna là 1 thương luợng tệ hại – nhưng, hồi giữa Tháng 6, Bạch Ốc công nhận Tehran tuân thủ đầy đủ thỏa ước Vienna.
Như để đáp trả, QH Iran biểu quyết chấp thuận tăng tài trợ cho lực luợng hải ngoại của vệ binh cách mạng là Quds.
Washington xác nhận chính lực luợng này chịu trách nhiệm về căng thẳng trong vùng.
Cùng ngày Thứ Tư, cùng với Hoa Kỳ, LHQ và Anh, Pháp, Đức nhắc nhở Tehran: thí nghiệm phi đạn tầm xa trá hình như là hỏa tiễn phóng vệ tinh (như trong tháng qua) có ý nghĩa đe dọa và khiêu khích.
Gửi ý kiến của bạn