Số phận của bệnh nhân liệt não nay thuộc quyền quyết định của chánh án liên bang. Cha mẹ của người bệnh Terri Schiavo sống bằng ống truyền thực phẩm và nước hôm Thứ Hai đã yêu cầu ông chánh án cho đặt lại cac ống đã bị rút hôm Thứ 6.
TT Bush đã ký các đề luật được 2 Viện lập pháp thông qua, chuyển nội vụ lên tòa liên bang. Luật sư Deborah Bushnell của chồng bệnh nhân tuyên bố rằng QH liên bang đã vượt quá quyền hạn. Bà Bushnell nói "Chúng tôi tin rằng cac tòa án liên bang sẽ nhận thấy hành động này là không hợp hiến, đơn giản vì sự lạm quyền của hành pháp và lập pháp".
Bà ngỏ lời cảm ơn cac nhà lập pháp đã đứng về phía ông Michael Schiavo trong cuộc tranh luận - bà Bushnell nói "Chúng tôi tin rằng cac quyền hiến định cho phép mọi công dân tự quyết định về cac vấn đề chữa trị".
Cuộc tranh cãi về quyền chọn sống hay chết của bệnh nhân liệt não tiếp diễn cho đến tối chủ nhật tại Capitol Hill. Thượng Viện bỏ phiếu đồng thanh chấp thuận đề luật bac bỏ quyền của tòa Florida cho phép rút hệ thống trợ sinh ở nữ bệnh nhân Terri Schiavo trước. Hạ Viện liên bang biểu quyết sau, vào lúc sau nửa đêm với tỉ số phiếu 200/55. Dân biểu CH Joseph Pitts của tiểu bang Pennsylvania phát biểu rằng "Người nữ bệnh nhân này cần giúp đỡ chứ không phải là án tử hình - bà ấy cần sự quan tâm của gia đình chăm sóc bà, cũng như cần các bac sĩ chú tâm điều trị cho bà chứ không phải những bác sĩ khuyến cáo để cho bà chết".
Trước lúc Hạ Viện liên bang biểu quyết đề luật riêng về trường hợp Terri Schiavo, dân biểu DC Jim Moran của tiểu bang Virginia phát biểu rằng vụ này có liên quan đến tôn giáo và chính trị. Ông nói "Không tôn giáo nào dạy chúng ta có những quyền hạn như Thượng Đế trong quyết định giữa sống và chết". Vấn đề đã mang màu sắc chính trị mà theo ông nguyên tắc đầu tiên là không được dùng thảm kịch của 1 cá nhân, như là trường hợp người bệnh đau khổ, trở thành đề tài tranh cải chính trị.
Ông bà Schindler, cha mẹ của bệnh nhân liệt não Terri Schiavo, hôm Thứ Hai yêu cầu ông chánh án cho đặt lại ống chuyền thực phẩm và nước tiếp theo sau cuộc tranh kiện đuợc đưa lên tới QH liên bang. Luật sư và ông bà Bob và Mary Schindler đã tới tòa quản hạt Tampa nộp đơn yêu cầu nối lại cac ông trợ sinh - ông chánh án James Whittemore đã định mở điều trần chiều nay. Theo luật sư David Gibbs, ông chánh án cho biết sẽ duyệt lại hồ sơ. Tại thủ đô Washington, theo chân Thượng Viện, hồi sáng sớm hôm Thứ Hai, Hạ Viện đã thông qua đề luật cho phép ông bà Schindler yêu cầu chánh án liên bang cho tiếp tục sự sống của Terri Schiavo.
TT Bush đã ký 1 giờ sau. Chồng bệnh nhân là Michael Schiavo tuyên bố với chương trình truyền hình Good Morning America rằng hôm Thứ Hai là 1 ngày buồn đối với mọi người, vì chính quyền Hoa Kỳ sẽ can thiệp vào mọi việc cá nhân và gia đình. Từ nông trại gia đình trở về thủ đô, TT Bush tuyên bố sau khi ký rằng "Trong trường hợp như thế này, khi có những vấn đề nghiêm trọng và những hoài nghi đáng kể, xã hội chúng ta, luật pháp và cac tòa án nên ưu đãi sự sống". Thống Đốc Jeb Bush cũng tán thưởng hành động của QH liên bang - ông nói "Chúng ta có bổn phận bảo vệ kẻ yếu, mất năng lực và dễ bị thương tổn".
TT Bush đã ký các đề luật được 2 Viện lập pháp thông qua, chuyển nội vụ lên tòa liên bang. Luật sư Deborah Bushnell của chồng bệnh nhân tuyên bố rằng QH liên bang đã vượt quá quyền hạn. Bà Bushnell nói "Chúng tôi tin rằng cac tòa án liên bang sẽ nhận thấy hành động này là không hợp hiến, đơn giản vì sự lạm quyền của hành pháp và lập pháp".
Bà ngỏ lời cảm ơn cac nhà lập pháp đã đứng về phía ông Michael Schiavo trong cuộc tranh luận - bà Bushnell nói "Chúng tôi tin rằng cac quyền hiến định cho phép mọi công dân tự quyết định về cac vấn đề chữa trị".
Cuộc tranh cãi về quyền chọn sống hay chết của bệnh nhân liệt não tiếp diễn cho đến tối chủ nhật tại Capitol Hill. Thượng Viện bỏ phiếu đồng thanh chấp thuận đề luật bac bỏ quyền của tòa Florida cho phép rút hệ thống trợ sinh ở nữ bệnh nhân Terri Schiavo trước. Hạ Viện liên bang biểu quyết sau, vào lúc sau nửa đêm với tỉ số phiếu 200/55. Dân biểu CH Joseph Pitts của tiểu bang Pennsylvania phát biểu rằng "Người nữ bệnh nhân này cần giúp đỡ chứ không phải là án tử hình - bà ấy cần sự quan tâm của gia đình chăm sóc bà, cũng như cần các bac sĩ chú tâm điều trị cho bà chứ không phải những bác sĩ khuyến cáo để cho bà chết".
Trước lúc Hạ Viện liên bang biểu quyết đề luật riêng về trường hợp Terri Schiavo, dân biểu DC Jim Moran của tiểu bang Virginia phát biểu rằng vụ này có liên quan đến tôn giáo và chính trị. Ông nói "Không tôn giáo nào dạy chúng ta có những quyền hạn như Thượng Đế trong quyết định giữa sống và chết". Vấn đề đã mang màu sắc chính trị mà theo ông nguyên tắc đầu tiên là không được dùng thảm kịch của 1 cá nhân, như là trường hợp người bệnh đau khổ, trở thành đề tài tranh cải chính trị.
Ông bà Schindler, cha mẹ của bệnh nhân liệt não Terri Schiavo, hôm Thứ Hai yêu cầu ông chánh án cho đặt lại ống chuyền thực phẩm và nước tiếp theo sau cuộc tranh kiện đuợc đưa lên tới QH liên bang. Luật sư và ông bà Bob và Mary Schindler đã tới tòa quản hạt Tampa nộp đơn yêu cầu nối lại cac ông trợ sinh - ông chánh án James Whittemore đã định mở điều trần chiều nay. Theo luật sư David Gibbs, ông chánh án cho biết sẽ duyệt lại hồ sơ. Tại thủ đô Washington, theo chân Thượng Viện, hồi sáng sớm hôm Thứ Hai, Hạ Viện đã thông qua đề luật cho phép ông bà Schindler yêu cầu chánh án liên bang cho tiếp tục sự sống của Terri Schiavo.
TT Bush đã ký 1 giờ sau. Chồng bệnh nhân là Michael Schiavo tuyên bố với chương trình truyền hình Good Morning America rằng hôm Thứ Hai là 1 ngày buồn đối với mọi người, vì chính quyền Hoa Kỳ sẽ can thiệp vào mọi việc cá nhân và gia đình. Từ nông trại gia đình trở về thủ đô, TT Bush tuyên bố sau khi ký rằng "Trong trường hợp như thế này, khi có những vấn đề nghiêm trọng và những hoài nghi đáng kể, xã hội chúng ta, luật pháp và cac tòa án nên ưu đãi sự sống". Thống Đốc Jeb Bush cũng tán thưởng hành động của QH liên bang - ông nói "Chúng ta có bổn phận bảo vệ kẻ yếu, mất năng lực và dễ bị thương tổn".
Gửi ý kiến của bạn
