BEIJING - Kinh tế Trung Cộng năm 2016 tăng trưởng với tốc độ yếu nhất từ hơn 1/4 thế kỷ.
Nền kinh tế lớn hạng nhì thế giới đang vật lộn với tái cấu trúc trong lúc nợ công leo thang cùng với tâm lý lo sợ khuynh hướng bảo vệ mậu dịch tại các nước.
Thống kê chính thức ghi: GDP 2016 tăng 6.7%, kém 6.9% của năm trước.
Tuy nhiên, Phòng thống kê quốc gia (NBS) loan báo tình hình tổng kết 1 năm qua, mô tả thực tế kinh tế là tăng tiến về phẩm chất và hiệu năng – NBS cũng giải thích: tăng trưởng chậm nhất 26 năm là ảnh huởng của các điều kiện phức tạp và nghiêm trọng trong nước và từ bên ngoài, sức tăng 6.7% là trong tầm chỉ tiêu của nhà nước, giữa 6.5% và 7%.
Điểm sáng trong phúc trình cuối năm 2016 của NBS là tăng trưởng cao hơn dự kiến trong quý 4, nhờ công chi mạnh và tín dụng ngân hàng đuợc cấp phát ở mức kỷ lục.
GDP 3 tháng cuối năm 2016 đuợc tính là tăng 6.8% - chi tiết trong phúc trình của NBS ghi: riêng trong Tháng 12, sản luợng kỹ nghệ tăng 6%, doanh thu bán lẻ tăng 11.9%, đầu tư bất động sản tăng 11.1% (là bất ngờ so với 5.7% trong tháng truớc) cả trong khi giá nhà đang là nguội lạnh tại các thành phố lớn.
Giới phân tích đã đoán trước cải tổ cấu trúc gây khó khăn với tăng trưởng kinh tế của Trung Cộng – chuyên gia của ngân hàng UBS Thụy Sĩ chỉ ra gánh nặng của nợ công, năm 2016 là 277% GDP tăng từ 254% GDP trong năm trước.
Kinh tế gia Bill Adams của PNC Financial Services tại Hoa Kỳ nói: bất trắc của kinh tế Trung Cộng là dòng vốn đầu tư rút lui với tốc độ tăng nhanh hơn cả sự gia tăng lãi suất căn bản của Quỹ dự trữ liên bang Hoa Kỳ, nghĩa là áp lực tăng mạnh trên hệ thống tài chính của Hoa Lục.
Mặt khác, quan hệ giữa Beijing và chính quyền Trump chưa biết sẽ là thế nào.
Nền kinh tế lớn hạng nhì thế giới đang vật lộn với tái cấu trúc trong lúc nợ công leo thang cùng với tâm lý lo sợ khuynh hướng bảo vệ mậu dịch tại các nước.
Thống kê chính thức ghi: GDP 2016 tăng 6.7%, kém 6.9% của năm trước.
Tuy nhiên, Phòng thống kê quốc gia (NBS) loan báo tình hình tổng kết 1 năm qua, mô tả thực tế kinh tế là tăng tiến về phẩm chất và hiệu năng – NBS cũng giải thích: tăng trưởng chậm nhất 26 năm là ảnh huởng của các điều kiện phức tạp và nghiêm trọng trong nước và từ bên ngoài, sức tăng 6.7% là trong tầm chỉ tiêu của nhà nước, giữa 6.5% và 7%.
Điểm sáng trong phúc trình cuối năm 2016 của NBS là tăng trưởng cao hơn dự kiến trong quý 4, nhờ công chi mạnh và tín dụng ngân hàng đuợc cấp phát ở mức kỷ lục.
GDP 3 tháng cuối năm 2016 đuợc tính là tăng 6.8% - chi tiết trong phúc trình của NBS ghi: riêng trong Tháng 12, sản luợng kỹ nghệ tăng 6%, doanh thu bán lẻ tăng 11.9%, đầu tư bất động sản tăng 11.1% (là bất ngờ so với 5.7% trong tháng truớc) cả trong khi giá nhà đang là nguội lạnh tại các thành phố lớn.
Giới phân tích đã đoán trước cải tổ cấu trúc gây khó khăn với tăng trưởng kinh tế của Trung Cộng – chuyên gia của ngân hàng UBS Thụy Sĩ chỉ ra gánh nặng của nợ công, năm 2016 là 277% GDP tăng từ 254% GDP trong năm trước.
Kinh tế gia Bill Adams của PNC Financial Services tại Hoa Kỳ nói: bất trắc của kinh tế Trung Cộng là dòng vốn đầu tư rút lui với tốc độ tăng nhanh hơn cả sự gia tăng lãi suất căn bản của Quỹ dự trữ liên bang Hoa Kỳ, nghĩa là áp lực tăng mạnh trên hệ thống tài chính của Hoa Lục.
Mặt khác, quan hệ giữa Beijing và chính quyền Trump chưa biết sẽ là thế nào.
Gửi ý kiến của bạn
