Cảnh Sát Trưởng Najaf Tố Syria, Bị Lệnh Chuyển Về Baghdad
CAIRO -- Bộ Trưởng Quốc Phòng Iraq Hazem al-Shaaln nói rằng cuộc bầu cử dự định ngày 30-1 có thể được hoãn lại tới một ngày khác sau đó nếu cộng đồng Hồi Giáo Sunni chịu tham dự, trong cuộc phỏng vấn với AFP.
“Chúng tôi đã yêu cầu các anh em Ả Rập, đặc biệt là các nước Vùng Vịnh và Ai Cập, mời gọi người Iraq Sunni tham dự bầu cử, và nếu sự tham dự đòi hỏi trì hoãn ngày bầu cử, thì ngày bầu cử có thể hoãn,” theo lời Shaaln.
Được hỏi là Hoa Kỳ có sẽ chấp nhận hoãn bầu cử không, Shaalan nói rằng ông tin là “Mỹ sẽ vui vẻ khi thấy cuộc bầu cử được tham dự rộng rãi từ mọi thành phần. Chúng tôi muốn cho các anh em Sunni một cơ hội khác ngay cả nếu phải hoãn bầu cử.”
Ông nói rằng nếu lực lượng chính trị Sunni tẩy chay thì có nghĩa là “khoảng phân nửa Iraq sẽ vắng mặt trong bầu cử, và công dân các vùng Ramadi, Mosul, Tokrit và Diala sẽ không tham dự.”
CAIRO -- Bộ Trưởng Quốc Phòng Iraq Hazem al-Shaaln nói rằng cuộc bầu cử dự định ngày 30-1 có thể được hoãn lại tới một ngày khác sau đó nếu cộng đồng Hồi Giáo Sunni chịu tham dự, trong cuộc phỏng vấn với AFP.
“Chúng tôi đã yêu cầu các anh em Ả Rập, đặc biệt là các nước Vùng Vịnh và Ai Cập, mời gọi người Iraq Sunni tham dự bầu cử, và nếu sự tham dự đòi hỏi trì hoãn ngày bầu cử, thì ngày bầu cử có thể hoãn,” theo lời Shaaln.
Được hỏi là Hoa Kỳ có sẽ chấp nhận hoãn bầu cử không, Shaalan nói rằng ông tin là “Mỹ sẽ vui vẻ khi thấy cuộc bầu cử được tham dự rộng rãi từ mọi thành phần. Chúng tôi muốn cho các anh em Sunni một cơ hội khác ngay cả nếu phải hoãn bầu cử.”
Ông nói rằng nếu lực lượng chính trị Sunni tẩy chay thì có nghĩa là “khoảng phân nửa Iraq sẽ vắng mặt trong bầu cử, và công dân các vùng Ramadi, Mosul, Tokrit và Diala sẽ không tham dự.”
VẪN BẤT HÒA VÌ SYRIA
Cảnh sát trưởng của Najf đã từ chối một lệnh thuyên chuyển về Baghdad, nói rằng lệnh thuyên chuyển do vì lời ông tố cáo Syria đứng sau lưng một vụ nổ bom mới đây ở thánh địa Shiite.
“Tôi từ chối lệnh thuyên chuyển tôi về Baghdad và tôi sẽ ở lại Najaf cho tới sau bầu cử,” theo lời Tướng Ghaleb al-Jazairi, ám chỉ tới ngày bầu cử 30-1.
“Tôi không tố cáo Syria đứng phía sau vụ tấn công, nhưng các nghi can chúng tôi bắt đã tự thú như thế, và rồi tôi chuyển lời khai đó lên Phủ Thủ Tướng.”
Vụ nổ bom ngày 19-12 tại Najaf đã giết 52 người và gây bị thương hơn 140 người.
Syria đã gọi lời cáo buộc là “vô trách nhiệm” và hãng tin chính thức SANA dẫn lời Bộ Trưởng Nội Vụ Falah al-Naqib của Iraq hôm chủ nhật rằng lời nhận xét của Jazairi là “không chứng cớ” và rằng “ông sẽ bị thuyên chuyển về Baghdad trước khi ông sẽ bị cho về vườn” trong buổi họp với Bộ Trưởng Nội Vụ Syria là Ghazi Kanaan ở Tunisia.
Gửi ý kiến của bạn
