WASHINGTON -- Cựu Ủy Viên Cảnh Sát New York Bernard Kerik, người được TT Bush chọn bổ nhiệm vào chức Bộ Trưởng An Ninh Nội Địa, đã xin rút tên ra khỏi sự bổ nhiệm này, theo Bạch Ốc loan báo đêm Thứ Sáu.
Trưởng phòng báo chí Bạch Ốc Scott McClellan loan báo rằng Kerik rút tên vì “lý do riêng.”
McClellan đưa bản văn viết, “Tổng Thống tôn trọng quyết định [rút lui] của ông và chúc lành cho ông ủy viên và vợ, bà Hala.”
McClellan nói là Bạch Ốc “sẽ mau chóng bổ nhiệm người khác vào chức [Bộ Trưởng nội An].”
Theo báo Kroea Times hôm 5-12-2004, Kerik đã có một mối tình voới một thiếu nữ Nam Hàn tên là Sun-ja sau khi ông tới Nam Hàn khi còn là một quân cảnh 19 tuổi trong tháng 12-1974.
Đứa con hai dòng máu này tên Lisa, sinh năm 1975. Nhưng Kerik đã bỏ rơi cả mẹ và con, khi ông rời Nam Hàn hòài tháng 2-1076.
Trong cuốn tự truyện năm 2001, nhan đề “The lost Son: A Life in Pursuit of Justice” (Đứa Con Lạc Lõng: Một Đời Đi Tìm Công lý), Kerik gọi quyết định [bỏ rơi mẹ con Jus-sa] là “một sai lầm tôi luôn luôn ân hận, và tôi cầu nguyện xin Thượng Đế rằng có một ngày tôi sẽ điều chỉnh tử tế.”
Ông nói là Sun-ja, người sau này kết hôn 1 lính Mỹ khác, đã cấm không cho ông gặp con gái cho tới khi gặp ông trong chương trình The Oprah Winfrey Show, sau các hoạt động anh hùng của ông lúc ứng phó vụ 9/11.
Bà Sun-ja thu xếp cho hai người gặp sau 26 năm chia cách, và họ cùng xuất hiện chung trong buổi dạ tiệc mãn nhiệm chức cảnh sát trưởng ở khách sạn New York Sheraton năm 2002.
Kerik, 49 tuổi, đã kể tên cô Lisa cùng với 2 con gái khác và con trai của ông trong bài diễn văn chấp nhận việc bổ nhiệm chức Bộ Trưởng Nội An.
Tuy nhiên, chỉ trong một tuần lễ, không ngờ Kerik lại xin rút khỏi sự bổ nhiệm chức vụ này.
Trưởng phòng báo chí Bạch Ốc Scott McClellan loan báo rằng Kerik rút tên vì “lý do riêng.”
McClellan đưa bản văn viết, “Tổng Thống tôn trọng quyết định [rút lui] của ông và chúc lành cho ông ủy viên và vợ, bà Hala.”
McClellan nói là Bạch Ốc “sẽ mau chóng bổ nhiệm người khác vào chức [Bộ Trưởng nội An].”
Theo báo Kroea Times hôm 5-12-2004, Kerik đã có một mối tình voới một thiếu nữ Nam Hàn tên là Sun-ja sau khi ông tới Nam Hàn khi còn là một quân cảnh 19 tuổi trong tháng 12-1974.
Đứa con hai dòng máu này tên Lisa, sinh năm 1975. Nhưng Kerik đã bỏ rơi cả mẹ và con, khi ông rời Nam Hàn hòài tháng 2-1076.
Trong cuốn tự truyện năm 2001, nhan đề “The lost Son: A Life in Pursuit of Justice” (Đứa Con Lạc Lõng: Một Đời Đi Tìm Công lý), Kerik gọi quyết định [bỏ rơi mẹ con Jus-sa] là “một sai lầm tôi luôn luôn ân hận, và tôi cầu nguyện xin Thượng Đế rằng có một ngày tôi sẽ điều chỉnh tử tế.”
Ông nói là Sun-ja, người sau này kết hôn 1 lính Mỹ khác, đã cấm không cho ông gặp con gái cho tới khi gặp ông trong chương trình The Oprah Winfrey Show, sau các hoạt động anh hùng của ông lúc ứng phó vụ 9/11.
Bà Sun-ja thu xếp cho hai người gặp sau 26 năm chia cách, và họ cùng xuất hiện chung trong buổi dạ tiệc mãn nhiệm chức cảnh sát trưởng ở khách sạn New York Sheraton năm 2002.
Kerik, 49 tuổi, đã kể tên cô Lisa cùng với 2 con gái khác và con trai của ông trong bài diễn văn chấp nhận việc bổ nhiệm chức Bộ Trưởng Nội An.
Tuy nhiên, chỉ trong một tuần lễ, không ngờ Kerik lại xin rút khỏi sự bổ nhiệm chức vụ này.
Gửi ý kiến của bạn