THE HAGUE - Toà Quốc Tế The Hague (Hoà Lan) sáng Thứ Tư phán rằng Hoa Kỳ đã vi phạm những quyền pháp lý quy định trong luật quốc tế của 2 anh em nguyên quán Đức bị hành hình năm 1999 ở tiểu bang Arizona. 2 thanh niên này bị kết án tử hình về tội giết 1 quản đốc ngân hàng trong 1 vụ cướp năm 1982.
Quyết định của Toà The Hague giải thich rằng các viên chức Hoa Kỳ đã vi phạm công ước Vienna vì đã không thông báo về vụ bắt và truy tố cho các viên chức Lãnh Sự Quán của Đức.
Phía Hoa Kỳ không chối cãi, và đã đưa ra lời xin lỗi.
Chính phủ Đức chỉ hay tin nội vụ vào năm 1992, khi 2 bị can Walter và Karl LaGrand đã bị đưa vào khu giam giữ tử tội. Ông Westdickenberg công nhận phán quyết của Toà The Hague là rất quan trọng về 2 mặt (1) là để ngoại kiều được biết quyền của mình được hưởng sự giúp đỡ của các viên chức lãnh sự , và (2) là trong tương lai các quyết định của toà án được bảo đảm ràng buộc với các phe liên quan.
Gửi ý kiến của bạn