SRINAGAR - Ít nhất 9 thường dân thiệt mạng và 37 người bị thương ở 2 bên biên giới Kashmir thuộc Ấn Độ và Pakistan trong các đụng độ giữa 2 quân đội tại vùng 45 kilomét tây nam thành phố Jammu, là thủ phủ muà đông của Kashmir thuộc Ấn Độ.
Viên chức Ấn Độ báo tin 5 thường dân thiệt mạng và 34 người bị thương, đạn pháo kích gây hư hại 1 số nhà cửa. Ủy viên của tỉnh Jammu loan báo: dân sống gần ranh giới đình chiến di tản tới nơi an toàn hơn.
Đài phát thanh All India cho biết đây là lần đầu tiên từ gần 1 tuần lễ, biên phòng Pakistan bắn sang khu dân cư.
Phiá Pakistan báo tin 4 nguời chết và 3 người bị thương – đài phát thanh Pakistan loan báo lực lượng bố phòng đã trả đũa.
Cả New Dehli và Islamabad thường quy trách lẫn nhau về các va chạm tại biên giới – vi phạm ngưng bắn hôm Thứ Hai là lần đầu tiên từ đầu tháng.
Thỉnh thoảng 2 bên bắn nhau tuy đã ký thỏa thuận 2003 về tôn trọng ngưng bắn.
Viên chức Ấn Độ báo tin 5 thường dân thiệt mạng và 34 người bị thương, đạn pháo kích gây hư hại 1 số nhà cửa. Ủy viên của tỉnh Jammu loan báo: dân sống gần ranh giới đình chiến di tản tới nơi an toàn hơn.
Đài phát thanh All India cho biết đây là lần đầu tiên từ gần 1 tuần lễ, biên phòng Pakistan bắn sang khu dân cư.
Phiá Pakistan báo tin 4 nguời chết và 3 người bị thương – đài phát thanh Pakistan loan báo lực lượng bố phòng đã trả đũa.
Cả New Dehli và Islamabad thường quy trách lẫn nhau về các va chạm tại biên giới – vi phạm ngưng bắn hôm Thứ Hai là lần đầu tiên từ đầu tháng.
Thỉnh thoảng 2 bên bắn nhau tuy đã ký thỏa thuận 2003 về tôn trọng ngưng bắn.
Gửi ý kiến của bạn
