HONG KONG - Hàng chục ngàn cư dân đặc khu Hồng Kông, gồm đa số là thanh niên sinh viên tràn ngập đường phố, tiếp tục đòi trưởng quan Leung Chun-ying từ chức.
Không có dấu hiệu phong trào dân chủ giảm sinh lực qua ngày xuống đường thứ năm tại trung tâm thành phố. Mục tiêu của phong trào “Occupy Central” là chiếm trung tâm thương mại của đặc khu, phản đối quyết định của Bắc Kinh về hạn chế quyền chọn lựa của cử tri trong cuộc bầu cử trưởng quan năm 2017. Nhiều người sợ rằng cảnh sát sẽ ra tay đàn áp trước lễ Quốc Khánh nhằm ngày Thứ Tư – nhưng, mối lo đó không trở thành sự thật.
Cuộc biểu tình đã làm tê liệt trung tâm tài chính của Hồng Kông. Không có tin tức về rắc rối, và nhân chứng thấy nhân số tham gia tiếp tục tăng hồi chập tối Thứ Ba.
Thủ lãnh sinh viên Lester Shum đã ra tối hậu thư cho trưởng quan họ Leung từ chức và báo trước biểu tình sẽ mở rộng hơn, dọa chiếm các công sở – Shum nói: chính quyền định mua thời gian, có thể dùng chiến thuật gài người gây hỗn loạn để có lý do đàn áp.
Nguồn tin thân cận chính quyền tiết lộ: trưởng quan Leung các cố vấn định dùng các biện pháp xoa dịu, có thể là trong 1 tuần hay 1 tháng chưa biết. Nguồn tin nói “Trừ phi có hỗn loạn, chúng tôi không điều động cảnh sát chống bạo động – chúng tôi hy vọng điều này không xẩy ra”.
Phong trào dân chủ cũng muốn tránh hành động khiêu khích, các thủ lãnh hô hào không gây rối lễ thượng kỳ ngày Quốc Khánh tại Victoria Harbour ven biển – tại lễ thượng kỳ, trưởng quan Leung Chun-ying tuyên bố “Chúng tôi hy vọng mọi giới của cộng đồng chung sức làm việc theo cách ôn hoà, hợp pháp và thực dụng để tiến 1 bước lớn theo hướng phát triển hợp hiến.
Tại thủ đô Bắc Kinh, hàng trăm người dự lễ thượng kỳ tại Thiên An Môn trong 1 nghi thức đuợc phối hợp chặt chẽ.
Các tổ chức tranh đấu nhân quyền báo tin: 1 số nhà hoạt động ủng hộ phong trào dân chủ Hông Kông đã bị bắt hay bị hù dọa trước ngày lễ.
Trong khi đó một bản tin khác của báo the New York Times hôm Thứ Tư cho biết rằng dù đám đông những người biểu tình đòi dân chủ tràn ngập hôm Thứ Tư, ngày quốc lễ, trưởng quan hành chánh Hồng Kông và các cố vấn quyết định, với hậu thuẫn của các lãnh đạo Hoa Lục, rằng chiến lược tốt nhất của họ là chờ đợi và hy vọng rằng việc gây gián đoạn sinh hoạt hàng ngày sẽ làm thay đổi quan điểm của quần chúng địa phương để chống lại những người biểu tình.
Không có dấu hiệu phong trào dân chủ giảm sinh lực qua ngày xuống đường thứ năm tại trung tâm thành phố. Mục tiêu của phong trào “Occupy Central” là chiếm trung tâm thương mại của đặc khu, phản đối quyết định của Bắc Kinh về hạn chế quyền chọn lựa của cử tri trong cuộc bầu cử trưởng quan năm 2017. Nhiều người sợ rằng cảnh sát sẽ ra tay đàn áp trước lễ Quốc Khánh nhằm ngày Thứ Tư – nhưng, mối lo đó không trở thành sự thật.
Cuộc biểu tình đã làm tê liệt trung tâm tài chính của Hồng Kông. Không có tin tức về rắc rối, và nhân chứng thấy nhân số tham gia tiếp tục tăng hồi chập tối Thứ Ba.
Thủ lãnh sinh viên Lester Shum đã ra tối hậu thư cho trưởng quan họ Leung từ chức và báo trước biểu tình sẽ mở rộng hơn, dọa chiếm các công sở – Shum nói: chính quyền định mua thời gian, có thể dùng chiến thuật gài người gây hỗn loạn để có lý do đàn áp.
Nguồn tin thân cận chính quyền tiết lộ: trưởng quan Leung các cố vấn định dùng các biện pháp xoa dịu, có thể là trong 1 tuần hay 1 tháng chưa biết. Nguồn tin nói “Trừ phi có hỗn loạn, chúng tôi không điều động cảnh sát chống bạo động – chúng tôi hy vọng điều này không xẩy ra”.
Phong trào dân chủ cũng muốn tránh hành động khiêu khích, các thủ lãnh hô hào không gây rối lễ thượng kỳ ngày Quốc Khánh tại Victoria Harbour ven biển – tại lễ thượng kỳ, trưởng quan Leung Chun-ying tuyên bố “Chúng tôi hy vọng mọi giới của cộng đồng chung sức làm việc theo cách ôn hoà, hợp pháp và thực dụng để tiến 1 bước lớn theo hướng phát triển hợp hiến.
Tại thủ đô Bắc Kinh, hàng trăm người dự lễ thượng kỳ tại Thiên An Môn trong 1 nghi thức đuợc phối hợp chặt chẽ.
Các tổ chức tranh đấu nhân quyền báo tin: 1 số nhà hoạt động ủng hộ phong trào dân chủ Hông Kông đã bị bắt hay bị hù dọa trước ngày lễ.
Trong khi đó một bản tin khác của báo the New York Times hôm Thứ Tư cho biết rằng dù đám đông những người biểu tình đòi dân chủ tràn ngập hôm Thứ Tư, ngày quốc lễ, trưởng quan hành chánh Hồng Kông và các cố vấn quyết định, với hậu thuẫn của các lãnh đạo Hoa Lục, rằng chiến lược tốt nhất của họ là chờ đợi và hy vọng rằng việc gây gián đoạn sinh hoạt hàng ngày sẽ làm thay đổi quan điểm của quần chúng địa phương để chống lại những người biểu tình.
Gửi ý kiến của bạn
