Luciano Pavarotti là người có giọng ca nam cao nhất (tenor) dẫn đầu thế giới, ca sĩ đã hứa không lấy tiền để bù cho buổi trình diễn quá tệ, làm cho Donald Trump, nhà đại phú chuyên về bất động sản, người hoang phí của New York, đòi lại tiền.
Ông Trump đã bay để gặp người mẫu theo hẹn. Người mẫu của ông là cô Melina Knauss, cô người mẫu và bạn bè tới nghe minh tinh trong vở kịch Ý ca trình diễn tại sòng bài cung điện Taj Mahal trong vùng cờ bạc New Jersey do Atlantic City khai thác. Ông Trump với 5000 thính giả đã trả mỗi vé tới 1600 Mỹ kim, tất cả đã hoảng sợ khi giọng tenor 65 tuổi đã bị đứt hơi không đáng đồng tiền đã bỏ ra để nghe “Giọng ca của thế kỷ thứ 20”.
Dân chúng trong buổi tấu nhạc ngày 11/11 đã chê giọng của Pararotti bị đứt khúc, nhà ca sĩ không lên nổi các nốt nhạc cao và đã bỏ đứt ngang không trở lại để hát tiếp.
“Ông ta đang hát, tôi đoán chừng ông ta mất giọng,” theo lời của Norma Foederer, nữ phát ngôn của ông Trump. “Ông ta đã ngưng ngay tại nốt nhạc giữa và nói ‘Thứ lỗi cho tôi’, người tôi không được khỏe.”
Lát sau, theo như nói lại ông Trump đã vào phía sau sân khấu và đòi trả lại ít ra một nửa số tiền. Tiền thù lao của ca sĩ Pavarotti không được tiết lộ, nhưng thường phải đặt trước 2,37 triệu Mỹ kim cho mỗibuổi hòa tấu tương tự.
Ca sĩ Pavarotti đã xin lỗi ông Trump và giải thích ông ta đang bị nóng lạnh và đề nghị hát lại không lấy tiền. “Ca sĩ Pavarotti đã đề nghị làm lại vì dân chúng lấy làm rất bất mãn,” theo như lời của bà Foederer. “Ông Trump đã đồng ý (với họ), điều này không vui chút nào cả, riêng cá nhân, tôi thích Pavarotti. Ông Pavarotti đã đề nghị để hát lại, chính ông ta đã nói với các thính giả để trở lại. Ông đã cho biết ông bị đau.”
Tại Ý Đại Lợi, giới truyền thông đã phản ứng ngày 21/11 về vụ này có sự bất mãn lẫn trong sự khoan khoái. Tờ báo Il Messaggero của Ý đã yêu cầu để biết nhà đại phú làm giầu bằng đổ xi-măng làm sao biết được chuẩn độ của âm nhạc. Tờ báo La Stampa đã nói rõ Big Luciano đã bị trúng gió. Các báo chí đều nói từ nay Pavarotti không được toàn giới mộ điệu vị nể và đã viện dẫn theo tạp chí Bunte của Đức cho biết giọng tenor ngày nay thành công nhờ vào ảnh hưởng cũ nhiều hơn hơn là vào giọng ca.
Các người đại diện của nhà sáng tác cho Pavarotti, Tibor rudas, sau này đã công nhận minh tinh của vở hát kịch đã làm hỏng và đã xin lỗi về buổi trình diễn này, ông ta hứa sẽ làm lại không lấy tiền.
“Ông ta muốn trở lại và hát hết mình,” theo lời của một phát ngôn viên. Người đẹp chỉ có một thời nào đó, người ca sĩ cũng không vượt được thời đại riêng của mình.