MUMBAI, Ấn Độ -- Doanh gia Ramesh Tainwala, từ Hồng Kông tới, đã điều hành một hệ thống bán lẻ trang phục ở Ấn Độ tới 18 tháng, than thở rằng không thể nào thành công ở Ấn Độ nếu không hối lộ.
Tainwala, 55 tuổi, một kiều dân Ấn, làm chủ hệ thống tiệm Planet Retail, nơi giữ quyền bán các hiệu thời trang Hoa Kỳ như Guess và Nautica, và thời trang Anh như Next và Debenhams.
Ông đã bán các thương hiệu đó cho nhiều cơ sở kinh doanh Ấn Độ khác hồi tháng 9-2012.
Tainwala, cũng là một giám đốc của công ty hành lý Samsonite phụ trách vùng Châu Á Thái Bình Dương và Tây Á.
Tainwala nói, ông không chịu hối lộ cho các viên chức hành chánh nhà nước.
Ấn Độ là thị trường bán lẻ trị giá 500 tỷ đôla và đang tăng 20% mỗi năm.
Nhưng các tiệm bán lẻ, thí dụ như một siêu thị, muốn mở cửa cần hơn 40 giấy phép khác nhau, và các doanh gia đành hối lộ cho nhanh chuyện.
Tainwala, 55 tuổi, một kiều dân Ấn, làm chủ hệ thống tiệm Planet Retail, nơi giữ quyền bán các hiệu thời trang Hoa Kỳ như Guess và Nautica, và thời trang Anh như Next và Debenhams.
Ông đã bán các thương hiệu đó cho nhiều cơ sở kinh doanh Ấn Độ khác hồi tháng 9-2012.
Tainwala, cũng là một giám đốc của công ty hành lý Samsonite phụ trách vùng Châu Á Thái Bình Dương và Tây Á.
Tainwala nói, ông không chịu hối lộ cho các viên chức hành chánh nhà nước.
Ấn Độ là thị trường bán lẻ trị giá 500 tỷ đôla và đang tăng 20% mỗi năm.
Nhưng các tiệm bán lẻ, thí dụ như một siêu thị, muốn mở cửa cần hơn 40 giấy phép khác nhau, và các doanh gia đành hối lộ cho nhanh chuyện.
Gửi ý kiến của bạn
