WASHINGTON D.C. - Bộ Trưởng ngân khố Paul O'Neil và cố vấn kinh tế Larry Lindsey được yêu cầu từ chức trong lúc các quan ngại về kinh tế lên cao - các phụ tá Bạch Oác ngày càng lo rằng nền kinh tế suy trầm sẽ ảnh hưởng xấu tới triển vọng tái đắc cử của TT Bush.
Hôm thứ sáu, tỉ lệ thất nghiệp đã lên tới mức 6 %. Bộ tham mưu Bạch Oác không quy trach nhiệm cho riêng ông Paul O'Neill nhưng đã từ lâu nhận thấy cần chấn chỉnh ban cố vấn kinh tế hầu chứng minh rằng TT Bush đang làm những gì có thể làm. Vụ từ chức của Bộ Trưởng O'Neill xẩy ra 4 tuần lễ sau ngày chủ tịch Uûy Hội chứng khoán Harvey Pitt từ chức.
Ông O'Neill là Bộ trưởng đầu tiên trong nội các Bush phải rũ áo - việc chọn tìm người thay thế đang diễn ra. Trước ngày nhận việc với TT Bush, ông O'Neill là chủ tịch của Alcoa, công ty khai thác nhôm lớn nhất thế giới.
Ông thường bị chỉ trich là quá sôi nổi về viễn ảnh kinh tế và thị trường chứng khoán. Khi Wall Street mở cửa hoạt động lại sau biến cố 11-9, ông tiên đoán chỉ số Dow Jones sẽ đạt tới điểm số cao kỉ lục trong vòng từ 12 đến 18 tháng - khi cổ phiếu tuột giá vào ngày ấy, ông tuyên bố "Những ai bán rá, sẽ hối tiếc".
Dù vậy, Bạch Oác vẫn bênh vực ông O'Neill và ông Lindsey - tham vụ báo chí Ari Fleischer nói "hai ông đã phục vụ TT hết khả năng, đã góp phần đưa đất nước từ 1 giai đoạn suy thoái bước vào thời kỳ khôi phục."
Hôm thứ sáu, tỉ lệ thất nghiệp đã lên tới mức 6 %. Bộ tham mưu Bạch Oác không quy trach nhiệm cho riêng ông Paul O'Neill nhưng đã từ lâu nhận thấy cần chấn chỉnh ban cố vấn kinh tế hầu chứng minh rằng TT Bush đang làm những gì có thể làm. Vụ từ chức của Bộ Trưởng O'Neill xẩy ra 4 tuần lễ sau ngày chủ tịch Uûy Hội chứng khoán Harvey Pitt từ chức.
Ông O'Neill là Bộ trưởng đầu tiên trong nội các Bush phải rũ áo - việc chọn tìm người thay thế đang diễn ra. Trước ngày nhận việc với TT Bush, ông O'Neill là chủ tịch của Alcoa, công ty khai thác nhôm lớn nhất thế giới.
Ông thường bị chỉ trich là quá sôi nổi về viễn ảnh kinh tế và thị trường chứng khoán. Khi Wall Street mở cửa hoạt động lại sau biến cố 11-9, ông tiên đoán chỉ số Dow Jones sẽ đạt tới điểm số cao kỉ lục trong vòng từ 12 đến 18 tháng - khi cổ phiếu tuột giá vào ngày ấy, ông tuyên bố "Những ai bán rá, sẽ hối tiếc".
Dù vậy, Bạch Oác vẫn bênh vực ông O'Neill và ông Lindsey - tham vụ báo chí Ari Fleischer nói "hai ông đã phục vụ TT hết khả năng, đã góp phần đưa đất nước từ 1 giai đoạn suy thoái bước vào thời kỳ khôi phục."
Gửi ý kiến của bạn
