MINNEAPOLIS - Ông Marcel Henzé, có gia đình tại Pháp, bị tống vào trại tập trung của chế độ Đức Quốc Xã năm 1942, bị lao động cưỡng bách tại xưởng của Daimler Benz, chế tạo động cơ, xe thiết giáp, xe tăng.
Từ đó, ông gửi thư về cho vợ và 3 con gái tại quê hương Pháp. Nhiều thư không đến nơi, chắc là bị kiểm duyệt vất bỏ. Tình cờ, cư dân Carolyn Porter tại Minneapolis khám phá thư của ông Henzé trong 1 bộ sưu tập tại 1 cửa hàng đồ cổ. Bà Porter mua và nhờ người dịch.
Báo Telegraph cho hay với sự giúp đỡ của các nhà chuyên môn, gia đình Henzé đuợc tìm thấy. Số thư thất lạc đuợc chuyển lại cho các cháu và chắt.
Tác giả những bức thư tình đuợc tha ra trại tập trung năm 1944, đoàn tụ với gia đình và đã qua đời từ 20 năm.
Cô Taffany Raux 24 tuổi, chắt của ông Marcel Henzé, cảm thấy biết ơn bà Porter - cô nói "Hành động ấy là rất Mỹ".
Về phần mình, bà Porter tuyên bố với tờ Telegrah "Tôi hy vọng 1 kết thúc vui mừng" và bà đã làm đuợc việc ấy.
Từ đó, ông gửi thư về cho vợ và 3 con gái tại quê hương Pháp. Nhiều thư không đến nơi, chắc là bị kiểm duyệt vất bỏ. Tình cờ, cư dân Carolyn Porter tại Minneapolis khám phá thư của ông Henzé trong 1 bộ sưu tập tại 1 cửa hàng đồ cổ. Bà Porter mua và nhờ người dịch.
Báo Telegraph cho hay với sự giúp đỡ của các nhà chuyên môn, gia đình Henzé đuợc tìm thấy. Số thư thất lạc đuợc chuyển lại cho các cháu và chắt.
Tác giả những bức thư tình đuợc tha ra trại tập trung năm 1944, đoàn tụ với gia đình và đã qua đời từ 20 năm.
Cô Taffany Raux 24 tuổi, chắt của ông Marcel Henzé, cảm thấy biết ơn bà Porter - cô nói "Hành động ấy là rất Mỹ".
Về phần mình, bà Porter tuyên bố với tờ Telegrah "Tôi hy vọng 1 kết thúc vui mừng" và bà đã làm đuợc việc ấy.
Gửi ý kiến của bạn