STOCKHOLM - Giải Nobel văn chương 2012 được trao tặng nhà văn Trung Hoa Mạc Ngôn - từ hơn 1 thế kỷ, Viện khoa học hoàng gia Thụy Điển chưa từng tặng giải uy tín toàn cầu này cho người Hoa.
Từ hôm 8-10, đã có các đồn đoán về tin ông Mạc Ngôn và nhà văn Nhật Haruki Murakami sẽ chia nhau giải Nobel văn chương 2012.
Trong nước, ông Mạc Ngôn và 4 nhà văn khác đuợc tặng giải văn chương Mao Thuẫn hôm 19-9.
Ủy ban Nobel mô tả văn chương của họ Mạc là hiện thực pha trộn truyện dân gian, lịch sử và thời đại, có thể so sánh với William Faulkner và Gabriel Garcia Marquez.
Nobel văn chương 2011 đuợc trao tặng 1 thi sĩ Thụy Điển.
Lễ phát giải sẽ tổ chức ngày 10-12. Giải gồm 8 triệu kronor tiền mặt (bằng 1 triệu MK).
Mạc Ngôn là bút hiệu của ông Guan Moye, sinh năm 1955, từng viết tiểu thuyết, truyện ngắn và luận văn về nhiều đề tài khác nhau. Tiểu thuyết của ông tựa đề "Con Ếch" xuất bản năm 2009 đuợc xem là táo bạo nhất, tìm cách mô tả chính sách 1 con và các viên chức địa phương ra sức cưỡng chế phá thai hay triệt sản.
Trong khi đó, bản tin của Đài BBC sáng Thứ Năm cho biết rằng, “Mạc Ngôn sinh sống tại Trung Quốc và có các tác phẩm đã được dịch ra tiếng Việt như Báu Vật Của Đời, Đàn Hương Hình, Ma Chiến Hữu, Cây Tỏi nổi giận.. Riêng truyện Bấm Ma Chiến Hữu nói về thân phận người lính Trung Quốc trong chiến tranh biên giới Trung - Việt 1979 đã gây ra tranh cãi trong một số giới ở Việt Nam. Nhưng trên thế giới, người ta biết đến ông nhiều nhờ tác phẩm Cao Lương Đỏ được đạo diễn Trương Nghệ Mưu dựng thành phim mà trong tiếng Anh gọi là Red Sorgum, với vai chính do Củng Lợi đóng.”
Từ hôm 8-10, đã có các đồn đoán về tin ông Mạc Ngôn và nhà văn Nhật Haruki Murakami sẽ chia nhau giải Nobel văn chương 2012.
Trong nước, ông Mạc Ngôn và 4 nhà văn khác đuợc tặng giải văn chương Mao Thuẫn hôm 19-9.
Ủy ban Nobel mô tả văn chương của họ Mạc là hiện thực pha trộn truyện dân gian, lịch sử và thời đại, có thể so sánh với William Faulkner và Gabriel Garcia Marquez.
Nobel văn chương 2011 đuợc trao tặng 1 thi sĩ Thụy Điển.
Lễ phát giải sẽ tổ chức ngày 10-12. Giải gồm 8 triệu kronor tiền mặt (bằng 1 triệu MK).
Mạc Ngôn là bút hiệu của ông Guan Moye, sinh năm 1955, từng viết tiểu thuyết, truyện ngắn và luận văn về nhiều đề tài khác nhau. Tiểu thuyết của ông tựa đề "Con Ếch" xuất bản năm 2009 đuợc xem là táo bạo nhất, tìm cách mô tả chính sách 1 con và các viên chức địa phương ra sức cưỡng chế phá thai hay triệt sản.
Trong khi đó, bản tin của Đài BBC sáng Thứ Năm cho biết rằng, “Mạc Ngôn sinh sống tại Trung Quốc và có các tác phẩm đã được dịch ra tiếng Việt như Báu Vật Của Đời, Đàn Hương Hình, Ma Chiến Hữu, Cây Tỏi nổi giận.. Riêng truyện Bấm Ma Chiến Hữu nói về thân phận người lính Trung Quốc trong chiến tranh biên giới Trung - Việt 1979 đã gây ra tranh cãi trong một số giới ở Việt Nam. Nhưng trên thế giới, người ta biết đến ông nhiều nhờ tác phẩm Cao Lương Đỏ được đạo diễn Trương Nghệ Mưu dựng thành phim mà trong tiếng Anh gọi là Red Sorgum, với vai chính do Củng Lợi đóng.”
Gửi ý kiến của bạn
