PYONGYANG - Bắc Hàn loan báo phóng hỏa tiễn mạnh đưa vệ tinh lên không gian.
Hành động có vẻ khiêu khích này có thể đe dọa thỏa thuận để nhận viện trợ lương thực của Hoa Kỳ.
Lý lẽ của chế độ Pyongyang là chương trình không gian hoà bình là trường hợp miễn trừ với các giao ước quốc tế về giải trừ vũ khí. Lần trước Bắc Hàn phóng phi đạn tầm xa là Tháng 4-2009.
Chính phủ Nhật hô hào Bắc Hàn gác lại để không vi phạm nghị quyết LHQ hạn chế sự sử dụng kỹ thuật hoả tiễn trong khi Nam Hàn mô tả dự định của Bắc Hàn là "khiêu khích nghiêm trọng".
Truyền thông chính thức dẫn lời phát ngôn viên của ủy ban kỹ thuật không gian Bắc Hàn cho hay hoả tiễn Unha-3 sẽ phóng vệ tinh từ bờ tây của tỉnh Bắc Phyongan giữa ngày 12 và 16-4, cùng thời gian Bắc Hàn kỉ niệm sinh nhất thứ 100 của lãnh tụ Kim Il-sung (nhằm ngày 15-4).
Tại thủ đô Seoul, Bộ thống nhất Nam Hàn không bình luận. Nam Hàn sắp tiếp đón hội nghị thượng đỉnh về an toàn nguyên tử trong 2 tuần.
Hành động có vẻ khiêu khích này có thể đe dọa thỏa thuận để nhận viện trợ lương thực của Hoa Kỳ.
Lý lẽ của chế độ Pyongyang là chương trình không gian hoà bình là trường hợp miễn trừ với các giao ước quốc tế về giải trừ vũ khí. Lần trước Bắc Hàn phóng phi đạn tầm xa là Tháng 4-2009.
Chính phủ Nhật hô hào Bắc Hàn gác lại để không vi phạm nghị quyết LHQ hạn chế sự sử dụng kỹ thuật hoả tiễn trong khi Nam Hàn mô tả dự định của Bắc Hàn là "khiêu khích nghiêm trọng".
Truyền thông chính thức dẫn lời phát ngôn viên của ủy ban kỹ thuật không gian Bắc Hàn cho hay hoả tiễn Unha-3 sẽ phóng vệ tinh từ bờ tây của tỉnh Bắc Phyongan giữa ngày 12 và 16-4, cùng thời gian Bắc Hàn kỉ niệm sinh nhất thứ 100 của lãnh tụ Kim Il-sung (nhằm ngày 15-4).
Tại thủ đô Seoul, Bộ thống nhất Nam Hàn không bình luận. Nam Hàn sắp tiếp đón hội nghị thượng đỉnh về an toàn nguyên tử trong 2 tuần.
Gửi ý kiến của bạn
