Afghan: Đoàn Điều Tra Lính Mỹ Giết Dân Afghan Bị Tấn Công
WASHINGTON - Người lính bắn chết 16 thường dân giữa đêm có thể đã trải qua 1 tình trạng tinh thần hiếm hoi - các chuyên gia về sức khoẻ và tâm thần của quân đội nói: đó là cơn điên mù quáng, bất chấp sự đau đớn và nguy hiểm, hoàn toàn mất liên lạc với bạn đồng ngũ.
Các viên chức tại Afghanistan và Hoa Kỳ cung cấp những thông tin rất hạn chế về tay súng đuợc biết đã 3 lần phục vụ chiến trường Iraq và đến Afghanistan từ Tháng 12 để làm việc yểm trợ với 1 lực luợng hành quân đặc biệt nhỏ bé.
Bác sĩ Jonathan Shay, chuyên gia từng điều trị các cựu chiến bênh bị bệnh tâm thần từ nhiều thập niên, nói là chưa rõ động lực thúc đẩy nghi can bạo động - nhưng, sự việc xẩy ra phù hợp với "mẫu" về người khùng. Bác sĩ Shay hiện làm việc tham vấn cho Lục Quân và TQLC về lãnh đạo, về chấn thương tinh thần và các vấn đề sức khoẻ tâm thần. Ông là tác giả của 5, 6 cuốn sách, như "Achilles in Vietnam: Combat Trauma and the Undoing of Character". Ông nói: người "khùng" có đặc tính kỳ lạ như băng đá và cuồng lọan như lửa, tất cả ý muốn của họ là hủy diệt, không muốn bị cản trợ trong lúc phá hủy và giết chóc - họ thật sự vô cảm với sự đau thương. Họ hoàn toàn đứng bên ngoài xã hội của quân đội, không có liên lạc với đơn vị. Chứng bệnh đó gây chết người, và rất hiếm. Trong 20 năm, bác sĩ Shay chỉ nhận biết 2 truờng hợp như thế.
Phóng viên báo cáo : người lính bắn 16 thường dân Afghanistan từng có kết quả chẩn đoán về chấn thương sọ não năm 2010 sau 1 lần lật xe ở Iraq - nhưng, sau đó anh ta vẫn trở lại nhiệm vụ.
Bác sĩ Shay, đã nghỉ hưu, phỏng đoán anh lính bắn thường dân có thể cảm thấy cô lập và hay mất ngủ. Cái chết của những người bạn thân trong thời gian qua làm tăng thêm sự ức chế tinh thần, đưa tới bạo động.
Theo 1 cuộc nghiên cứu mới đây của quân đội, khoảng 472,000 chiến binh phục vụ các chiến trường Iraq và Afghanistan có thể bị 1 hình thức của hội chứng hậu chấn thương sọ não (PTSD).
Liên quan tới vụ lính Mỹ bắn chết 16 thường dân Afghanistan, một bản tin khác cho biết đoàn điều tra vụ nổ súng đạ bị tấn công. Bản tin viết như sau.
KABUL - Các tay súng tấn công các viên chức điều tra vụ nổ súng gây thiệt mạng 16 thường dân hôm cuối tuần.
Cảnh sát trưởng của tỉnh Kandahar loan báo : ít nhất 1 binh sĩ bị thương khi đoàn điều tra, gồm 2 người anh em của TT Karzai bị bắn.
1 phỏng viên bản xứ báo tin từ quận Panjwayi : đoàn điều tra bị bắn từ xa trong khoảng 10 phút.
1 nhân chứng kể: đạn bắn như mưa. Trong khi đó, hàng trăm sinh viên xuống đường tại thành phố Jalalabad thuộc miền đông Afghanistan để bày tỏ sự căm phẫn về vụ 16 thuờng dân bị giết. Khoảng 400 sinh viên hô khẩu hiệu chống Hoa Kỳ, đốt hình nộm Obama và chắn dòng lưu thông trên quốc lộ dẫn về thủ đô Kabul - họ giải tán sau 2 giờ.
WASHINGTON - Người lính bắn chết 16 thường dân giữa đêm có thể đã trải qua 1 tình trạng tinh thần hiếm hoi - các chuyên gia về sức khoẻ và tâm thần của quân đội nói: đó là cơn điên mù quáng, bất chấp sự đau đớn và nguy hiểm, hoàn toàn mất liên lạc với bạn đồng ngũ.
Các viên chức tại Afghanistan và Hoa Kỳ cung cấp những thông tin rất hạn chế về tay súng đuợc biết đã 3 lần phục vụ chiến trường Iraq và đến Afghanistan từ Tháng 12 để làm việc yểm trợ với 1 lực luợng hành quân đặc biệt nhỏ bé.
Bác sĩ Jonathan Shay, chuyên gia từng điều trị các cựu chiến bênh bị bệnh tâm thần từ nhiều thập niên, nói là chưa rõ động lực thúc đẩy nghi can bạo động - nhưng, sự việc xẩy ra phù hợp với "mẫu" về người khùng. Bác sĩ Shay hiện làm việc tham vấn cho Lục Quân và TQLC về lãnh đạo, về chấn thương tinh thần và các vấn đề sức khoẻ tâm thần. Ông là tác giả của 5, 6 cuốn sách, như "Achilles in Vietnam: Combat Trauma and the Undoing of Character". Ông nói: người "khùng" có đặc tính kỳ lạ như băng đá và cuồng lọan như lửa, tất cả ý muốn của họ là hủy diệt, không muốn bị cản trợ trong lúc phá hủy và giết chóc - họ thật sự vô cảm với sự đau thương. Họ hoàn toàn đứng bên ngoài xã hội của quân đội, không có liên lạc với đơn vị. Chứng bệnh đó gây chết người, và rất hiếm. Trong 20 năm, bác sĩ Shay chỉ nhận biết 2 truờng hợp như thế.
Phóng viên báo cáo : người lính bắn 16 thường dân Afghanistan từng có kết quả chẩn đoán về chấn thương sọ não năm 2010 sau 1 lần lật xe ở Iraq - nhưng, sau đó anh ta vẫn trở lại nhiệm vụ.
Bác sĩ Shay, đã nghỉ hưu, phỏng đoán anh lính bắn thường dân có thể cảm thấy cô lập và hay mất ngủ. Cái chết của những người bạn thân trong thời gian qua làm tăng thêm sự ức chế tinh thần, đưa tới bạo động.
Theo 1 cuộc nghiên cứu mới đây của quân đội, khoảng 472,000 chiến binh phục vụ các chiến trường Iraq và Afghanistan có thể bị 1 hình thức của hội chứng hậu chấn thương sọ não (PTSD).
Liên quan tới vụ lính Mỹ bắn chết 16 thường dân Afghanistan, một bản tin khác cho biết đoàn điều tra vụ nổ súng đạ bị tấn công. Bản tin viết như sau.
KABUL - Các tay súng tấn công các viên chức điều tra vụ nổ súng gây thiệt mạng 16 thường dân hôm cuối tuần.
Cảnh sát trưởng của tỉnh Kandahar loan báo : ít nhất 1 binh sĩ bị thương khi đoàn điều tra, gồm 2 người anh em của TT Karzai bị bắn.
1 phỏng viên bản xứ báo tin từ quận Panjwayi : đoàn điều tra bị bắn từ xa trong khoảng 10 phút.
1 nhân chứng kể: đạn bắn như mưa. Trong khi đó, hàng trăm sinh viên xuống đường tại thành phố Jalalabad thuộc miền đông Afghanistan để bày tỏ sự căm phẫn về vụ 16 thuờng dân bị giết. Khoảng 400 sinh viên hô khẩu hiệu chống Hoa Kỳ, đốt hình nộm Obama và chắn dòng lưu thông trên quốc lộ dẫn về thủ đô Kabul - họ giải tán sau 2 giờ.
Ý kiến bạn đọc
14/03/201201:59:31
lang thong
Khách
cái gì là cái gì
