Ông dự định gặp Thị Trưởng Rudolph Juliani, thăm Wall Street và Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật. Báo chí Đài Loan cho biết tối Thứ 2, TT Trần đã hội đàm với 21 nhà lập pháp Hoa Kỳ trong số này có các Dân Biểu David Wu (của Oregon) và Dân Biểu Dana Rohrabacher (của California).
2 phe người Hoa ủng hộ và chống TT Trần trên đường phố New York, nhóm thân Bắc Kinh tập trung cách 1 ngã tư đường, vẫy cờ Trung Quốc và hô khẩu hiệu "Thống nhất, đồng ý. Phân ly, phản đối".
Trong khi đó tại Bắc Kinh, Trung Quốc lại phản đối Hoa Kỳ về việc cho phép TT Đài Loan quá cảnh trên đường đi Nam Mỹ. Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Zhu Bangzhao nói "Hoa Kỳ đã phớt lờ những phản đối nghiêm trang của phiá Trung Quốc, cho phép ông Trần thăm Hoa Kỳ. Sự việc này vi phạm 3 Thông Cáo Chung, khuyến khich Đài Loan tiến tới độc lập, cũng như can thiệp vào việc nội bộ của Trung Quốc".
Ông Zhu nói thêm rằng gần đây, Trung Quốc đã nhận ra thái độ cứng rắn hơn của Hoa Kỳ trong chính sách về Trung Quốc, đặc biệt là trong các vấn đề Đài Loan, Tây Tạng và về tôn giáo, khiến có thể hại đến các mối quan hệ Mỹ-Hoa.
Trên đường phố Bắc Kinh, sau khi đọc báo đưa tin về việc người Hoa hải ngoại tán thành thống nhất đất nước, giáo sư đại học Han Li, cho rằng khuyến khich Đài Loan độc lập là "đổ thêm dầu vào lửa". Bắc Kinh cũng giận dữ về việc TT Bush sẽ tiếp Đức Đạt Lai Lạt Ma cuối tuần này, cuối chuyến du thuyết 9 ngày qua các thành phố lớn Hoa Kỳ của nhà lãnh đạo Tây Tạng lưu vong.
Trong phái đoàn của TT Trần Thủy Biển, người được dân Mỹ gốc Đài Loan ái mộ nhất lại là một phụ nữ: bà Bi-Khim Hsiao, một người Mỹ gốc Hoa. Từ khi đóng vai chủ chốt trong cuộc tranh cử của TT Trần Thủy Biển 1 năm trước, bà Hsiao trở thành ngôi sao chính trị nổi tiếng, chuyên thông ngôn cho họ Trần trong các hội nghị quan trọng. Sự thông minh và năng khiếu ngôn ngữ của bà đã giúp bà thành thông ngôn chính của TT Trần.