London: Bạo Động Cuối Tuần, Cảnh Sát Bắt 160 Người
LONDON - 160 người bị bắt trong vụ bạo độïng cuối tuần tại ven đô phiá bắc London - cảnh sát bị tấn công, xe, nhà bị đốt, cửa hàng bị hôi của tại Tottenham, 1 cộng đồng khó khăn, chỉ cách vận động trường thi tài Olympics 5 dặm.
Thực tế này phô lộ tâm lý bất bình chống lại cảnh sát trong dân chúng. 35 cảnh sát bị thương, gồm 3 người bị xe tông. Bạo động tối Thứ Bảy phát sinh sau vụ cư dân 29 tuổi Mark Duggan bị cảnh sát bắn ngã.
Cảnh sát thủ đô loan báo vài vụ bạo động tuơng tự tại các nơi khác trong đêm chủ nhật và rạng sáng Thứ Hai. Tình hình Tottenham tối chủ nhật là yên tĩnh, trong khi 30 thanh niên phá phách và cướp vài cửa hàng tại Walthamstow Central thuộc khu đông London. 50 người khác gây thiệt hại tài sản tại Oxford Circus.
Tại Brixton thuộc khu nam London, thanh niên đập vỡ kính cửa, tấn công 1 xe cảnh sát, đốt thùng rác, trộm 1 số hàng hoá tại các cửa hàng thể thao và video game. Ít chi tiết về cái chết của Mark Duggan đuợc công bố.
Để giải tỏa các tin đồn đãi, ủy hội nhận khiếu tố của cảnh sát cho hay : các phỏng đoán về ám sát theo kiểu hành quyết với nhiều phát đạn bắn vào đầu là không đúng sự thật, và khẩu súng đuợc tìm thấy tại hiện trường không là loại vũ khí của cảnh sát.
Theo truyền thông, 1 viên đạn bay vào máy truyền tin của cảnh sát. Tờ The Guardian báo cáo : viên đạn ấy bắn từ súng của cảnh sát, có nghĩa là Duggan không bắn cảnh sát. Thị trưởng Boris Johnson của London đang nghỉ hè bị chỉ trích không trở về nhiệm sở sau vụ bạo động tối Thứ Bảy.
Gửi ý kiến của bạn
