WASHINGTON (KL) – Theo tin của ký giả Martin Kettle tại Washington ngày 24/1, hàng trăm nhân viên trong chính phủ ông Bush đã vấp vào màn phá hoại của phe Dân chủ để lại tuần này. Khi phần lớn nhóm người của Bill Clinton rời khỏi văn phòng của họ vào cuối tuần này, họ đã gỡ mất nút gõ chữ ‘W’ của các bàn gõ chữ dùng cho computer.
Khi phe Cộng hòa vào thế chỗ, họ phát giác họ là các nạn nhân trong trò chọc quê tức cười. Văn phòng nào có bàn gõ chữ đều mất nút gõ chữ ‘W’, đa số các nút gõ bị mất đều nằm ở những chỗ khác.
“Có cả hàng chục, nếu không phải hàng trăm bàn phím gõ chữ đều bị mất các nút gõ,” theo như lời của một phát ngôn viên của toà Bạch Ốc đã cho báo Washington Post được biết. “Trong nhiều trường hợp, nút gõ ‘W’ ghi cho biết là bị hư, nhưng điển hình phổ biến nhất là các nút gõ này đã bị gỡ đi.”
Các nút gõ bị mất tìm thấy ở nhiều nơi kỳ quái, có nút gõ được dán bằng băng keo ngay phần trên của khung cửa ra vào. Những nút gõ mất khác nhét kẹt vào trong các khe khuất trong góc phòng.
Tên giữa của ông Bush là Walker (người tản bộ), tên giữa này góp phần không nhỏ trong lúc tụ họp người vận động cho việc tranh cử, những người vận động tranh cử cho ông Bush thường lấy ba ngón tay để làm dấu như chữ ‘W’. Khi nói tới ông Bush, các người vận động thường gọi là “Dubya” (Chữ V kép).
Các nút gõ ‘W’ đã được bỏ túi để mang từ phòng này sang phòng khác trong tòa Bạch Ốc và trong nhà kế bên của ông chủ sự phòng cũ chuyên làm việc với tổng thống và phó tổng thống.
“Các nhân viên kỹ thuật và hỗ trợ computer rất là bận rộn. Họ có rất nhiều việc phải làm. Tôi không cho rằng họ đã làm chuyện này như thế,” theo lời của một phát ngôn viên không được biết rõ tên.
Vài nhân viên trong chế độ cũ đã tiết lộ chút ánh sáng về chuyện mất các nút gõ ‘W’ hôm qua (23/1).
Ông Sidney Blumenthal là cựu cố vấn cho Clinton, thoạt đầu phe Cộng hòa nghi ngờ cho ông này, ông đã dùng nghệ thuật chính trị đi đêm theo như ông vô tình thú nhận.
“Tôi chỉ đọc thấy chữ đó trên giấy tờ,” theo như lời của nhà cựu cố vấn.
Phát ngôn viên của Al Gore về báo chí là Chris Lehane, ông này đã cho biết :
“Tòa Bạch Ốc có rất nhiều lý do để không xử dụng chữ ‘W” trong mấy năm qua; nút gõ chữ này có thể bị rớt ra vì quá mòn.”
“Black political art” được nhà khoa học chính trị của Pháp gọi là “Sabotage de finesse”, một lối phá hoại mà người bắt gặp được, người này sẽ hiểu hành động này tùy theo thiên kiến; có nghĩa là người dân chủ có thiện ý với ông cố vấn này sẽ cho là ông ta đã ủng hộ phe dân chủ, trường hợp người cộng hòa có thiện ý với nhà cố vấn này lại cho là ông ta đã phá hoại ngầm để giúp phe cộng hòa.
Gửi ý kiến của bạn
