Nhật: Động Đất 7.0 Độ Trở Lại 1 Tháng Sau Sóng Thần
SENDAI - Động đất sức mạnh 7.0 độ Richter rung chuyển vùng đông bắc nước Nhật - chính phủ hô hào dân chúng di tản xa nhà máy điện nguyên tử Fukushima bị hư hỏng và xì phóng xạ sau đợt động đất và sóng thần đúng 1 tháng trước.
Động đất hôm Thứ Hai xẩy ra mấy giờ sau khi dân chúng địa phương cúi đầu tưởng niệm khoảng 25,000 người đã chết.
Sinh viên Marina Seito 19 tuổi nói "1 tháng sau, xem tin tức truyền hình, tôi vẫn khóc" - hôm ấy, cô có mặt tại tầng hầm của 1 nhà hàng, đĩa chén rơi loảng xoảng.
Các mảng trần nhà rơi xuống chung quanh cô. Các viên chức xác nhận nhà máy điện Fukushima không bị ảnh hưởng - dòng điện bị cắt nhưng đuợc tái lập nhanh chóng.
Động đất lần này tập trung trong đất liền cách Tokyo khoảng 100 dặm về hướng bắc.
Bộ trưởng Phủ Thủ Tướng Yukio Edano loan báo : thêm 5 cộng đồng cách nhà máy điện Fukushima cần di tản - ông nói : đây không là 1 cuộc di tản khẩn cấp, nhưng là dự phòng về bất trắc lâu dài với sức khoẻ.
Ông Edano nhận rằng khủng khoảng nguyên tử chưa qua.
Từ 70,000 đến 80,000 người ở cách nhà máy điện dưới 12 dặm phải di tản cảm thấy họ phải xa nhà vô thời hạn. 1 ông thợ xây dựng 55 tuổi than thở "Chúng tôi không có kế hoạch tương lai - chúng tôi không biết tình trạng này kéo dài bao lâu". Công ty điện Tokyo (TEPCO) loan báo chủ tịch Masataka Shimizu đến Fukushima hôm Thứ Hai để tạ lỗi dân chúng trong vùng - ông Shimizu tuyên bố với phóng viên "Những người sống gần nhà máy điện nguyên tử bị tổn thương về cả thể chất và tinh thần - chúng tôi chân thành tạ lỗi".
Tại bản doanh của TEPCO ở Tokyo, hàng trăm công nhân viên cúi đầu trong giờ phút truy điệu nạn nhân động đất và sóng thần.
Chính phủ Nhật đánh đấu 1 tháng tai họa bằng thư cảm ơn của Thủ Tướng Naoto Kan đăng trên báo tại các nước - riêng Hồng Thập Tự đã quyên góp 107 triệu MK. Ông Naoto Kan mô tả cứu trợï đa quốc là tình bạn cao đẹp.
Các thị trấn kỉ niệm 1 tháng động đất và sóng thần vào lúc 2 giờ 46 phút chiều Thứ Hai - thị trưởng của Fukushima, ông Yuhei Sato, tuyên bố "Tôi không có đủ lời để diễn tả hết nỗi đau buồn".
Trên 1 đồi nhỏ, trên 30 cảnh sát và cứu hoả giở mũ, khoá tay vào nhau rồi cùng cúi đầu tưởng niệm các nạn nhân thiệt mạng - trước đó, 4 nhà sư đọc kinh giải oan.
Tại thị trấn kỹ nghệ Kamaishi, tỉnh trưởng Takuya Tasso dẵn đầu lễ truy điệu tại phòng tập thể dục của trường học biến thành trung tâm tạm cư - ông cúi đầu trong khi dân tạm cư quỳ trên chiếu, cúi đầu và vỗ tay. Học trò của trường này trở lại học từ Thứ Ba 12-4, mặc dù 129 người tạm cư tại đây. Nam sinh 16 tuổi Keisuke Shirato mặc đồng phục dự lễ nói "Niên học mới bắt đầu ngày mai - em hi vọng mọi người sẽ nhìn tới 1 khởi đầu mới".
Gửi ý kiến của bạn
