Libya: 2 Đại Tá Không Quân Lái 2 Phi Cơ Tới Malta, Tị Nạn; Nội Chiến: Nhiều Đạị Sứ Từ Nhiệm, Thành Phố Benghazi Lập Chiến Khu
CAIRO – Lãnh tụ Moammar Gadhafi của Libya đã xuất hiện chưa tới một phút trên truyền hình quốc doanh và nói ngắn gọn rằng ông đang ở thủ đô Tripoli và bác bỏ tin đồn ông đã bỏ trốn sang Venezuela trong khi bất ổn lan khắp nưoơc.
Hình ảnh là Gadhafi ngồi nơi ghế khách của xe hơi, tay cầm dù thò ra ngoaì cửa mở. Mưa liên tục 2 ngày qua ở thủ đô. Tuyên bố của ông chiếu ở TV lúc 2 giờ sáng hôm Thứ Ba.
Chế độ Libya rung rinh hôm Thứ Hai, trong khi nhiều viên chuưc chính phủ trong và ngoaì nước tuyên bố từ chức, phi công của lực lượng không quân xin đaò tị, và đàn áp đẫm máu diễn ra ở Tripoli.
Dân quân ủng hộ Gadhafi laí xe chạy quanh Tripoli nói qua loa, và yêu cầu mọi người đừng rời nhà, và thành phố lớn thứ nhì Libya là Benghazi đã dưoơi quyền kiểm soát của người biểu tình.
TV quốc doanh nói là quân đội đã “xông vào các nơi ẩn núp của bọn phá hoại” và kêu gọi 2 triệu cư dân thủ đô Tripoli hãy ủng hộ quân đội.
Người biểu tình kêu gọi biểu tình ở quảng trường Green Square ở Tripoli và trước tư dinh của Gadhafi, nhưng các nhân chứng kể rằng trực thăng bay xà xuống đaị lộ chính ở ven biển trong khi xe hơi của dân quân chạy quanh trong khi chĩa súng ra hù dọa.
Thanh niên tìm cách tụ họp nhưng phải chạy trốn vì súng bắn thẳng.
Nhiều đaị sứ Libya tại nhiều nơi đã từ chức.
Abdel-Moneim al-Houni, đaị sứ Libya taị Liên Đoàn Ả Rậïp tại Cairo, đã từ chức hôm Chủ Nhật. Một nhà ngoaị giao Libya tại Trung Quốc, Hussein el-Sadek el-Mesrati, tuyên bố trên đài Al-Jazeera, “Tô từ chức vai trò đaị diện chính phủ của độc tài Mussolini và Hitler."
Hai chiến đấu cơ Mirage của khôngq uân Libya đã rời căn cứ không quân Tripoli tới đảo Malta gần đó, và 2 phi công là 2 đaị tá, xin tị nạn chính trị.
Nhiều xe hơi và cửa tiệm bị đốt ở thủ đô.
Giao tranh tại công viên Green ở Tripoli diễn ra cho đến lúc rạng đông hôm Thứ Hai - nhân chứng báo tin : xạ thủ bắn sẻ của lực luợng an ninh bắn vào đám đông định chiếm công viên. Cảm tình viên của chế độ phóng xe tới, bắn và cán người. Trước bình minh, các nhà tranh đấu đã chiếm 2 đài truyền hình vệ tinh của chế độ.
Qua sáng Thứ Hai, công sở, trường học và tiệm buôn đóng cửa - chỉ vài cửa hàng bánh mì mở cửa. Libya là thành viên tổ chức xuất cảng dầu (OPEC), là nguồn cung cấp dầu đáng kể của châu Âu - giá dầu đã tăng 1.67 MK/thùng hôm Thứ Hai trong lúc các nhà đầu tư cảm thấy quan ngại.
Các ngoại trưởng của Liên Âu loan báo đang chuẩn bị di tản kiều dân - các công ty ngoại quốc dẫn đầu các hoạt động khai thác dầu tại Libya. Khoảng 500 người tấn công 1 công trình xây dựng do người Nam Hàn làm gần thủ đô. Bộ ngoại giao Nam Hàn loan báo 5 người bị thương trong vụ này. Tại Benghazi sáng Thứ Hai, dân chúng tràn chiếm bộ chỉ huy an ninh, lấy vũ khí - tại đây, người ta tìm thấy xác 13 nhân viên an ninh bị trói với vết đạn ở đầu. Chắc là nhóm này không tuân lệnh bắn vào dân biểu tình. Ít nhất 60 người thiệt mạng trong các đụng độ hôm chủ nhật, theo lời 1 bác sĩ. 1 chuyến bay của Thổ Nhĩ Kỳ không đuợc phép đáp, bay vòng quanh đôi lần rồi bay về.
Thành phố Benghazi định cử hành tang lễ của 20 người tranh đấu trong ngày Thứ Hai. Mặt khác, có tin bộ chỉ huy an ninh của thành phố Sabratha, nơi có nhiều di tích của đế quốc La Mã, đã bị dân chúng bao vây. 1 nhân chứng cho biết dân chúng đã thành lập các ủy ban tự quản để kiểm soát thành phố.
CAIRO – Lãnh tụ Moammar Gadhafi của Libya đã xuất hiện chưa tới một phút trên truyền hình quốc doanh và nói ngắn gọn rằng ông đang ở thủ đô Tripoli và bác bỏ tin đồn ông đã bỏ trốn sang Venezuela trong khi bất ổn lan khắp nưoơc.
Hình ảnh là Gadhafi ngồi nơi ghế khách của xe hơi, tay cầm dù thò ra ngoaì cửa mở. Mưa liên tục 2 ngày qua ở thủ đô. Tuyên bố của ông chiếu ở TV lúc 2 giờ sáng hôm Thứ Ba.
Chế độ Libya rung rinh hôm Thứ Hai, trong khi nhiều viên chuưc chính phủ trong và ngoaì nước tuyên bố từ chức, phi công của lực lượng không quân xin đaò tị, và đàn áp đẫm máu diễn ra ở Tripoli.
Dân quân ủng hộ Gadhafi laí xe chạy quanh Tripoli nói qua loa, và yêu cầu mọi người đừng rời nhà, và thành phố lớn thứ nhì Libya là Benghazi đã dưoơi quyền kiểm soát của người biểu tình.
TV quốc doanh nói là quân đội đã “xông vào các nơi ẩn núp của bọn phá hoại” và kêu gọi 2 triệu cư dân thủ đô Tripoli hãy ủng hộ quân đội.
Người biểu tình kêu gọi biểu tình ở quảng trường Green Square ở Tripoli và trước tư dinh của Gadhafi, nhưng các nhân chứng kể rằng trực thăng bay xà xuống đaị lộ chính ở ven biển trong khi xe hơi của dân quân chạy quanh trong khi chĩa súng ra hù dọa.
Thanh niên tìm cách tụ họp nhưng phải chạy trốn vì súng bắn thẳng.
Nhiều đaị sứ Libya tại nhiều nơi đã từ chức.
Abdel-Moneim al-Houni, đaị sứ Libya taị Liên Đoàn Ả Rậïp tại Cairo, đã từ chức hôm Chủ Nhật. Một nhà ngoaị giao Libya tại Trung Quốc, Hussein el-Sadek el-Mesrati, tuyên bố trên đài Al-Jazeera, “Tô từ chức vai trò đaị diện chính phủ của độc tài Mussolini và Hitler."
Hai chiến đấu cơ Mirage của khôngq uân Libya đã rời căn cứ không quân Tripoli tới đảo Malta gần đó, và 2 phi công là 2 đaị tá, xin tị nạn chính trị.
Nhiều xe hơi và cửa tiệm bị đốt ở thủ đô.
Giao tranh tại công viên Green ở Tripoli diễn ra cho đến lúc rạng đông hôm Thứ Hai - nhân chứng báo tin : xạ thủ bắn sẻ của lực luợng an ninh bắn vào đám đông định chiếm công viên. Cảm tình viên của chế độ phóng xe tới, bắn và cán người. Trước bình minh, các nhà tranh đấu đã chiếm 2 đài truyền hình vệ tinh của chế độ.
Qua sáng Thứ Hai, công sở, trường học và tiệm buôn đóng cửa - chỉ vài cửa hàng bánh mì mở cửa. Libya là thành viên tổ chức xuất cảng dầu (OPEC), là nguồn cung cấp dầu đáng kể của châu Âu - giá dầu đã tăng 1.67 MK/thùng hôm Thứ Hai trong lúc các nhà đầu tư cảm thấy quan ngại.
Các ngoại trưởng của Liên Âu loan báo đang chuẩn bị di tản kiều dân - các công ty ngoại quốc dẫn đầu các hoạt động khai thác dầu tại Libya. Khoảng 500 người tấn công 1 công trình xây dựng do người Nam Hàn làm gần thủ đô. Bộ ngoại giao Nam Hàn loan báo 5 người bị thương trong vụ này. Tại Benghazi sáng Thứ Hai, dân chúng tràn chiếm bộ chỉ huy an ninh, lấy vũ khí - tại đây, người ta tìm thấy xác 13 nhân viên an ninh bị trói với vết đạn ở đầu. Chắc là nhóm này không tuân lệnh bắn vào dân biểu tình. Ít nhất 60 người thiệt mạng trong các đụng độ hôm chủ nhật, theo lời 1 bác sĩ. 1 chuyến bay của Thổ Nhĩ Kỳ không đuợc phép đáp, bay vòng quanh đôi lần rồi bay về.
Thành phố Benghazi định cử hành tang lễ của 20 người tranh đấu trong ngày Thứ Hai. Mặt khác, có tin bộ chỉ huy an ninh của thành phố Sabratha, nơi có nhiều di tích của đế quốc La Mã, đã bị dân chúng bao vây. 1 nhân chứng cho biết dân chúng đã thành lập các ủy ban tự quản để kiểm soát thành phố.
Gửi ý kiến của bạn
