TT Bush đến Afghanistan, thăm lính, Chúc Mừng... Iraq: Ném Giày Là Biểu Hiện Của Một Nước Dân Chủ
KABUL - Sau Iraq, TT Bush đã đến thăm Afghanistan.
TT thứ 43 của Hoa Kỳ ghé thủ đô Baghdad 37 ngày trước cuộc bàn giao với TT Obama. Ông Bush muốn nêu cao sự hạ giảm bạo động tại Iraq và cổ võ thoả ước an ninh mới đạt được với chính quyền Baghdad cho phép lực lượng Hoa Kỳ lưu lại 3 năm sau ngày mãn hạn ủy quyền của LHQ.
Tại Green Zone, ông tuyên bố : cuộc chiến này chưa hết, và đang trên đà thắng lợi quyết định.
Sang Afghanistan, nhà lãnh đạo Hoa Kỳ đã nói chuyện với chiến sĩ tại kho chưá máy bay của căn cứ Kandahar - trên 1000 binh sĩ chờ đón ông trước bình minh, trong giá lạnh. Ông nói với họ "Afghanistan là 1 đất nước khác xa so với 8 năm trước, với các tiến bộ đầy hưá hẹn".
Nhưng thông điệp về tiến bộ lại bị phản ứng bằng đôi giày ném về hướng ông ở thủ đô Iraq. Người ném giày hô bằng tiếng Arap đại ý "Đây là cái hôn từ giã, đồ chó". Phóng viên nhắc lại cảnh cư dân Baghdad dùng giày đánh vào mặt tượng Saddam Hussein bị giựt đổ. Tại xóm Sadr City của thủ đô Iraq, cảm tình viên của giáo sĩ Sadr hô hào xuống đường phải đối Bush, và trả tự do người ném giày. Chính quyền Iraq lên án hành động xúc phạm và yêu cầu lời xin lỗi từ đài truyền hình al-Baghdadi, là chủ của phóng viên ném giày.
Tại Kabul, sau cuộc hội đàm với TT Karzai, ông Bush cho biết ông thông báo nhà lãnh đạo Afghanistan rằng Kabul có thể trông cậy vào Hoa Kỳ, chính phủ này cũng như chính phủ kế tiếp. Phản lực cơ Air Force ghé lấy thêm nhiên liệu tại Anh trên đường về.
Trong khi đó phát ngôn viên của chính phủ Iraq đã tuyên bố rằng dân Iraq thực hành quyền dân chủ, ném giày là biểu hiện sự phẩn nộ. Bản tin viết như sau.
NEW YORK - Phát ngôn viên chính phủ Iraq al-Dabbagh hôm Thứ Hai tuyên bố tại New York: từ mấy chục năm qua, không ai có thể nêu câu hỏi trong các buổi họp báo của TT hay Phó Thủ Tướng. Chất vấn là chuyện thường tại các nước và nay công dân Iraq được hô hào thực hành quyền của thể chế dân chủ.
Ông Dabbagh mô tả hành động ném giày là thể hiện sự phẫn nộ. Các viên chức bản xứ nói toà án sẽ quyết định đưa anh ta ra toà hay không về tội mưu định tấn công Thủ Tướng al-Maliki, khi ấy đừng gần bên TT Bush.