Ông Lee tuyên bố trên màn ảnh truyền hình rằng ông sẽ bảo đảm thịt bò trên 30 tuổi dễ lây bệnh BSE sẽ không có trên bàn ăn chừng nào quốc dân không muốn.
Ông cũng cho biết qua điện thoại TT Bush đã được thông báo rằng Nam Hàn không thể mua thịt bò của Hoa Kỳ nếu các yêu cầu không được đáp ứng.
Phong trào chống đối TT Lee nổi lên từ mối quan ngại về thịt bò nhập cảng từ Hoa Kỳ đã làm cho chính quyền Seoul tê liệt. Ông Lee bị chỉ trích là không lắng nghe ý kiến của dân thường và chiều theo quyền lợi của Washington. Vào lúc cao điểm trong tuần qua, khoảng 80,000 dự đêm thắp nến tại thủ đô.
Các viên chức ngoại thương của 2 nước họp tại thủ đô Hoa Kỳ hôm Thứ Tư. Bộ ngoại giao Nam Hàn báo tin phiên họp ấy không đưa tới kết luận, 2 bên đồng ý sẽ họp thêm.
Lần này, TT Lee cũng lại xin lỗi về quyết định trong Tháng Tư về tái nhập cảng thịt bò Mỹ.
Ông Lee từng là tổng giám đốc Huyndai và thị trưởng Seoul, cũng cho biết ông xem thương ước Hàn-Mỹ như là con đường tắt để phát triển nền kinh tế Nam Hàn, và không muốn bỏ mất cơ hội bằng vàng này.
Ông cũng nói tới nhu cầu cải thiện các quan hệ với Washington để củng cố an ninh trước hiểm họa nguyên tử từ phương bắc.
Tối Thứ Tư, nhân số dự đêm thắp nến là 800 người, theo ước luợng của cảnh sát.
Nhưng ban tổ chức cho biết các hoạt động biểu tình sẽ duy trì cho tới khi TT Lee loan báo kế hoạch nhập cảng thịt bò tái thương luợng.