Du Lịch Trung Quốc Sang Mỹ Tăng 133%, Năm 2010; Hướng Dẫn Viên Du Lịch TQ Giành Việc Làm Của Dân TQ Ở Mỹ
Càng ngày các đoàn du lịch đến từ Trung Quốc đem theo hướng dẫn viên từ TQ sang du lịch Mỹ, làm hướng dẫn viên người quốc tịch Mỹ ở Nam Cali cho mình đủ điều kiện hướng dẫn hơn mất việc làm. Cuộc tranh chấp trở thành một vấn đề lớn ở Nam Cali nơi có nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng thế giới như Hollywood và Disneyland.
Điển hình như một đoàn du khách Trung Quốc 28 người đang chờ lấy hành lý ở Phi Trường LAX, Jason Wang, một hướng dẫn viên du lịch 54 tuổi người Mỹ gốc Hoa ở West Covina, đến hỏi bộ quí vị không có người hướng dẫn ở Mỹ sao. Thì một phụ nữ TQ trung niên tiến đến Wang nói bằng tiếng Quan Thoại Bà là trưởng đoàn du lịch và cảnh cáo Wang không có quyền làm phiền du khách và giựt mối của Bà. Wang trả lời “tôi có quyền làm việc, có quyền kiếm sống.”
Cảnh này xảy ra thường ngày ở các phi trường du khách TQ thường đến du lịch nước Mỹ. Nhờ kinh tế tăng trưởng, năm rồi có hơn 525,000 người TQ du lịch Mỹ, tăng 133% so với năm 2002, theo con số của chánh quyền Mỹ. Trung bình du khách TQ xài khoảng 6800 Đô mỗi chuyến đi Mỹ, theo Bộ Thương Mại Mỹ.
Càng ngày các công ty du lịch TQ đưa người theo làm trưởng đoàn kiêm hướng dẫn viên du lịch, đại đa số là công dân TQ một ít là công dân Mỹ do các cơ sở của TQ mướn ở Mỹ. Điều này làm cho hướng dẫn viên du lịch công dân Mỹ tại Mỹ bối rối, mất việc làm đối với số du khách TQ ngày càng tăng.
Theo Dong Lin, phát ngôn viên của tổ chức chuyên hướng dẫn du lịch người TQ ở Mỹ là China Inbound Travel Assn, có hơn 300 hướng dẫn viên chuyên nghiệp cho biết, những hướng dẫn viên TQ đã giành việc làm của các người Mỹ khi sử dụng trưởng đoàn làm hướng dẫn viên luôn là người công dân TQ ở trong nước hay ngoài nước.
Chính Công ty Du lịch Guangdong thú thật họ chỉ mướn 30% hướng dẫn viên du lịch cho số khác TQ du lịch Mỹ, và các công ty khác của TQ không mướn vì coi hướng dẫn viên là không cần vì đã có trưởng đoàn rồi.
Sở dĩ tranh chấp xảy ra giữa hướng dẫn viên du lịch Mỹ và trưởng đoàn du lịch kiêm hướng dẫn viên của TQ – có nơi thành xung đột đánh nhau giữa hướng dẫn viên Mỹ và TQ – nữa.
Như đã biết là TQ không đòi hỏi các công ty du lịch phải mướn hướng dẫn viên có giấy hàng nghề của Mỹ khi du kịch Mỹ cả đoàn. Trong khi đó TQ buộc phải mướn hướng dẫn viên du lịch có giấy hành nghề của các nước khác như Vietnam, Cambodia và Thailand. Do đó các công ty du lịch TQ sử dụng trưởng đoàn là người TQ huớng dẫn du lịch ở Mỹ vừa kiểm soát khách du lịch vùa trả lương rẻ hơn nếu muớn hướng dẫn viên công dân Mỹ dù những người này quen đường đi nước buớc Mỹ hơn và đa số nói tiếng Quan Thoại rất rành vì được đào tạo.
Người TQ giá rẻ hơn, cả chuyến chỉ trả $3,000 đến $4,000. Còn người Mỹ hướng dẫn 30 đến 40 người, hướng dẫn viên Mỹ phải trả 180$ một ngày.
Đụng chạm giữa hướng dẫn viên Mỹ và trưởng đoàn kiên hướng dẫn viên TQ không phải chỉ xảy ra ở Nam Cali mà khắp nơi du lịch trên nước Mỹ.