Bị Tù 2 Năm, Tòa Án Phi Luật Tân Còn Đòi: 13 Ngư Phủ VN Trả $100,000 Mới Thả
PUERTO PRINCESA CITY— 13 người Việt Nam bị bắt tại Palawan, Phi Luật Tân, những người trước đây đã nhận tội để được thả tức khắc theo chỉ thị của Bộ Tư Pháp, sẽ còn tiếp tục bị theo dõi ít nhất hơn 6 tháng nữa hay cho đến khi họ có thể nạp hồ sơ để trả tiền phạt nặng tới $100,000, theo một chánh án thụ lý vụ án này cho biết.
Chánh án Bayani Usman của tòa án chi nhánh khu vực thứ 50, nói với báo Inquirer trong lời giải thích tại sao những ngư dân ngoại quốc này bị truy tố tội tàn ác giết hại rùa vâãn còn bị quản thúc theo dõi, rằng, “Họ mắc nợ không trả được rõ ràng và vì vậy không thể được thả ngay lập tức.”
Usman giải thích rằng trong khi Điều Luật Đánh Cá của Phi Luật Tân (số 8550) không có điều khoản bỏ tù phụ,” ông đã phải áp dụng luật dựa trên Điều Khoản Hình Sự Xét Lại bởi vì tính ràng buộc của tội trạng.
Đối diện tối đa 12 năm ngồi tù, những người Việt Nam này đã ra khỏi tù trong vòng 2 năm phục vụ trong tù khi Bộ Tư Pháp xem xét lại trường hợp của họ từ những biện lý địa phương và tức khắc thay đổi theo lệnh của cựu Tổng Thống Gloria Macapagal-Arroyo khi bà đến thăm Việt Nam hồi đầu năm ngoái.
Những ngư dân Việt Nam đã bị bắt khoảng 7 hải lý bờ biển phía đông của Đảo Cabulauan trong quần đảo Linapacan, Palawan, vào ngày 29 tháng 8 năm 2008, bởi Lực Lượng Duyên Phòng Malampaya.
Các ngư dân Việt Nam này gồm Nguyen Tan Dai (thuyền trưởng), Vo Truong Cao, Le Vai Hai, Nguyen Van Diep, Le Trong Lac, Hoand Quoc Viet, Vo Duy Thu An, Wo Van Hao, Nguyen Van Tinh, Vo Van Be, Dinh Ngoe Thai, Nguyen Tan Lai và một người nữa chưa rõ danh tánh.