Tin Ngắn Thế Giới
Nam Hàn: Thặng Dư Mậu Dịch Tăng Lại
Thặng dư mậu dịch Nam Hàn tăng vọt tới 5.37 tỉ dollars hồi tháng trứơc, một phần nhờ xuất cảng tăng vọt, theo số liệu phổ biến hôm Thứ Năm. Xuất cảng trong tháng 9 giảm 6.6% để còn 34.97 tỉ đôla, như thế là đỡ hơn mức giảm 20.9% hồi tháng trứơc đó. Nhập cảng tháng 9 giảm 25.1% để còn 29.60 tỉ đôla, trong khi tháng 8 giảm tới 32.6%. Như thế, tháng 9 là tháng thứ 8 liên tục có thặng dư mậu dịch. Nam Hàn nói tăng thặng dư là nhờ xuất cảng tăng vọt các loại màng hình tinh thể lỏng LCD, tăng 29%, chất bán dẫn điện tử tăng 23% và xe hơi tăng 20.5%.
+++++
Uc: Ghe Thuyền Nhân Bị Đốt Cố Y
Cuôc điều tra của cảnh sát Úc cho thấy rằng có ít nhất một thuyền nhân đã cố ý đốt ghe và rồi ghe naỳ phát nổ ngoaì khơi Ashmore Reef. Tuy nhiên, cảnh sát nói không xác minh được là người tị nạn nào đốt ghe, hay là nhiều người đoôt ghe. Ghe thuyền nhân này mang số SIEV 36, chở 47 ngườit ị nạn và 2 thuyền viên người Indonesia vào biển Úc Châu thì phát nổ trong khi bị taù Hải Quân Úc áp giải hồi tháng 4-2009, làm 5 người chết và hàng chục bị thương. Cảnh sát Úc nói rằng có chứng cớ dầu hỏa nơi đầu ống bơm của máý ghe đã bị đốt, và cho thấy không phải ngẫu nhiên phát hỏa. Cuộc điều tra này liên hệ tới hơn 200 nhân chứng và 20,000 trang ghi chép các cuộc phỏng vấn.
+++++
LHQ: 300,000 Palestine Ở Gaza Khốn Khó Vì Nghèo
GAZA CITY - Dân số nghèo đến mức khốn khó tại phần lãnh thổ Gaza của Palestine tính trong năm 2009 là 300,000, là tăng gấp 3, và chiếm 20% dân số trong vùng.
Ông John Ging, giám đốc của cơ quan cứu trợ và việc làm thuộc LHQ (UNRW), quy trách nhiệm sự gia tăng thành phần cực nghèo là cuộc phong toả biên giới của Israel và Ai Cập.
Kinh tế của Gaza suy sụp thêm sau ngày nhóm vũ trang Hamas chiếm quyền kiểm soát Gaza năm 2007.
LHQ cung cấp viện trợ luơng thực cho gần 1 triệu dân Gaza. Giám đốc Ging xác nhận rằng cơ quan thuộc quyền ông cần đuợc tài trợ nhiều hơn để đáp ứng nhu cầu gia tăng.