SAN FRANCISCO (AP) -- Một đường ống dẫn dầu từ các xưởng lọc vùng vịnh San Francisco đã bị vỡ, chảy tràn dầu cặn vào một khu đầm lầy đang dùng làm nơi cho loài chim thiên di làm tổ, và đã dẫn tới cuộc dọn sạch khẩn cấp hôm Thứ Năm.
Số lượng dầu chính xác chảy vào Đầm Suisun, khoảng 25 dặm phía đông bắc San Francisco, sẽ không biết nổi cho tới khi đường ống được sửa xong và làm đầy lại.
Trong trường hợp tệ hại nhất thì đã chảy mất 1 triệu gallon dầu, theo lời Mark Merchant, phát ngôn nhân của Sở Bảo Vệ Môi Sinh EPA.
Số lượng dầu chính xác chảy vào Đầm Suisun, khoảng 25 dặm phía đông bắc San Francisco, sẽ không biết nổi cho tới khi đường ống được sửa xong và làm đầy lại.
Trong trường hợp tệ hại nhất thì đã chảy mất 1 triệu gallon dầu, theo lời Mark Merchant, phát ngôn nhân của Sở Bảo Vệ Môi Sinh EPA.
Đầm Suisun là đầm lầy tự nhiên lớn thứ nhì của California, theo lời Greg Green, nhà sinh học của Duck Unlimited, một tổ chức bảo vệ đầm lầy bản doanh ở Memphis, Tenn.
“Đó là một vùng quan trọng vì các mục tiêu sinh vật học,” theo lời Green. Đầm này rộng 57,000 mẫu và là nơi thường xuyên cư trú cho 700,000 con chim, kể cả các loài thiên di.
Jerry Engelhardt, phát ngôn nhân của Kinder Morgan, công ty quản trị ống dầu, bản doanh ở Houston, nói là đường ống dẫn dầu đường kính 14-inch, tức là 35.5 cm, chôn dưới Vịnh Suisun dọc theo đường xe lửa San Francisco-Sacramento.
Gửi ý kiến của bạn