WASHINGTON - Bà Yuriko Koike, Bộ Trưởng QP Nhật, hôm Thứ Năm tuyên bố tại Trung Tâm Nghiên Cứu Chiến Lược Và Quốc Tế: không gia hạn luật cho phép tàu của Nhật tiếp tế nhiên liệu và hàng hoá cho lực lượng hải quân của liên quân do Hoa Kỳ dẫn dầu tại Ấn Độ Dương có nghĩa là các tàu của Nhật sẽ biến mất vào ngày 1-10. (Luật kể trên hết hiệu lực vào ngày 31-10).
Bà Koike nói lãnh tụ đối lập chống lại việc yểm trợ cac nỗ lực của Hoa Kỳ tại Afghanistan là không phù hợp với định hướng năng động của nươc Nhật từ nhiều năm qua.
Lãnh tụ đảng DC đối lập là ông Ichiro Ozawa hưá chống gia hạn - đảng DC chiếm đa số tại Thượng Viện trong cuộc bầu cử Tháng 7. Bà Koike tuyên bố "Ông Ozawa không hiểu rõ tầm quan trọng của vấn đề hoặc là người sẽ cảm thấy thich thú khi nươc Nhật thôi chống khủng bố".
Bộ Trưởng Koike đang hội đàm với Bộ Trưởng Robert Gates và Ngọai Trưởng Rice tại thủ đô Hoa Kỳ cũng ghi nhận rằng năm 1991 ông Ozawa từng vận động tài trợ và gửi tàu vớt thủy lôi trợ lực Hoa Kỳ trong cuôc chiến Vùng Vịnh lần thứ nhất.
Mặt khac, Bộ Trưởng Koike thố lộ với nhà báo và giới học giả rằng bà không tin lắm vào viễn ảnh đàm phán giữa Nam Hàn và Bắc Hàn.