Tin Ngắn Thế Giới
Hồng Kông O Nhiễm: Mất Tiền, Chết Người
Hồng Kông mịt mù vì ô nhiễm mấy hôm nay, ngay giữa trưa cũng nhìn không rõ các cao ốc và ghe tàu ngoài bến cảng. Thống kê từ Sở Khí Tượng Hồngkông cho thấy số lượng giờ hàng năm “tầm nhìn không rõ” đã tăng từ 295 giờ trong năm 1988 lên 1,100 giờ năm 2008. Tầm nhìn này định nghĩa là chưa tới 8 kilômét (5 dặm) khi không có sương mù hay mưa. Ô nhiễm này vì nhiều hạt nhỏ và khói thải bay trong không gian do từ nhà máy điện, ghe tàu, xe cộ và hàng chục ngàn xưởng máy từ tỉnh Quảng Đông láng giềng. Tính từ tháng 1-2009 tới giữa tháng 12-2009, ô nhiễm này làm bệnh, tốn tiền y tế và mất sản xuất ước chừng 231 triệu Mỹ Kim, vì làm dân chúng phải đi bác sĩ tới 5.9 triệu lượt và làm 793 người chết yểu.
+++++
Uc: Hãng Hầm Mỏ Xin Mua Hãng Xe Lửa
Công ty hầm mỏ BHP Billiton đề nghị mua hãng xe lửả chở than của tiểu bang Queensland, Úc Châu. Hãng xe lửa Queensland Rail's (QR) này sẽ được tiểu bang bán ra vào cuối năm 2010, theo lịch trình. Các công ty đang sử dụng dịch vụ chở than của QR lo ngại là khi công ty tư nhân BHP Billiton mua được QR, có thể sẽ gây khó dễ với các hãng đang cạnh tranh và cùng sử dụng dịch vụ chở than, hiện có phần bao cấp hỗ trợ của chính phủ.
+++++
Toronto: Trẻ Vô Gia Cư Đa Số Vì Lý Do Gia Đình
Gần phân nửa tuổi trẻ vô gia cư ở Toronto, Canada, đã khởi sự sống trên đường phố từ năm 16 tuổi hay là trẻ hơn, theo một bản nghiên cứu mới, trong đó cảnh giác rằng các em càng nhỏ rời nhà đi bụi đời, thì thời lượng sống trên hè phố sẽ kéo dài hơn. Cuộc nghiên cứu thực hiện bởi ba cơ quan Yonge Street Mission, World Vision Canada, và Public Interest tại Toronto. Có 21% trẻ em sống hè phố từ năm 16 tuổi, và có 1/4 trẻ em ra bụi đời trứơc năm 16 tuổi. Như thế, gần phân nửa trẻ em ra hè phố khi 16 tuổi trở xuống. Phần lớn vì lý do xung khắc gia đình, bị ngược đãi hay lạm dụng.
+++++
Liên Au Giảm Lưới Cá Để Khỏi Cạn Kiệt
Liên Âu đã giảm định mức lưới cá đối với cá tuyết loại haddock và một số hải sản khác trong năm 2010, đoôi với các đoàn tàu cá ở vùng biển Đaị Tây Dương, Biển Bắc và vùng biển giữa Anh và Pháp qúôc. Các bộ trưởng ngư nghiệp Liên Âu đã bỏ phiếu thuận đêm Thứ Ba để giảm, so với lượng đan1h cá năm 2009, sẽ là giảm 25% lượng cá tuyết haddock ngoaì khơi phía tây Tô Cách Lan và giảm 20% với cá bơn (sole) ở vùng biển giữa Anh-Pháp. Ngoaì ra, còn kêu gọi giảm từ 15% tới 35% đối với cá tuyết cod ở một số vùng biển khác. Lượng tôm hùm Na Uy tại vùng biển Porcupine Bank cũng bị cắt định mức 9%. Cắt giảm nhằm giữ cho nguồn hải sản không bị tuyệt diệt.
+++++
TT Obama Gửi Thư Cho Lãnh Tụ Kim Của Bắc Hàn
WASHINGTON - 1 viên chức cao cấp tại Bộ ngoại giao cho hay TT Obama có viết thư riêng gửi lãnh tụ Kim của Bắc Hàn trong nỗ lực đưa nhà cầm quyền Pyongyang trở lại đàm phán phi nguyên tử.
Viên chức yêu cầu ẩn danh nói thư này được đặc sứ Stephen Bosworth chuyển giao. Theo tiết lộ của viên chức, nội dung thư riêng của nhà lãnh đạo Hoa Kỳ không đuợc biết, nhưng là phù hợp với thông điệp của ông Bosworth.
Viên chức tuyên bố : Bắc Hàn có quyền chọn lựa giữa tình thế cô lập hoặc nhận các phúc lợi của đối thoại. Ông không biết lãnh tụ Kim có phúc đáp không, và đặc sứ Bosworth không gặp lãnh tụ Kim.
Trước đây, TT Bush và TT Clinton từng gửi thư riêng cho quốc trưởng Bắc Hàn - ông Bush Tháng 12-2007, ông Clinton Tháng 10-1994.