WASHINGTON (Reuters) - Bài báo của Arshad Mohammed trích phúc trình của Quốc Hội Hoa Kỳ soạn thảo tiết lộ, Bắc Hàn có thể đã trang bị vũ khí cho Hezbollah ở Lebanon và Hổ Tamil ở Sri Lanka, nói rằng phúc trình này có thể gây ảnh hưởng cho kế hoạch Hoa Kỳ muốn loại bỏ Bình Nhưỡng khỏi danh sách các quốc gia tài trợ cho khủng bố.
Phúc trình này nói rằng hồi Tháng Chín 2006, tờ báo mạng Paris Intelligence Online, đã tung ra tin tình báo chính trị và kinh tế, trong đó có chi tiết nói tới một chương trình trang bị và huấn luyện cho Hizbolla của Bắc Hàn. Hezbollah, một tổ chức du kích Lebanon và là một đảng chính trị, đã bắt cóc hai lính Israel trong một cuộc bố ráp vượt biên giới hồi Tháng Bảy 2006, và mở cuộc chiến tranh kéo dài 34 ngày với Israel khiến 1,200 người Lebanon thiệt mạng.
Bản tin nói chương trình đã bắt đầu trong thập niên 1980 với cuộc thăm viếng Bắc Hàn của các thành viên Hezbollah members to North Korea bàn về việc huấn luyện mở rộng tới sau năm 2000, bằng cách gửi người Bắc Hàn tới Lebanon để huấn luyện Hezbollah xây dựng đường hầm dưới đất để cất giấu vũ khí, thực phẩm và các cơ sở y tế. Bài báo cũng nói việc huấn luyện này đã cải thiện quan trọng khả năng chiến đấu của Hizbollbah đối với Israel trong cuộc chiến năm 2006.
Một viên chức Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã trực tiếp bác bỏ bài báo này, kể cả việc phủ nhận hậu quả của nó đối với quyết định xóa tên Bắc Hàn trong dành sách các nước tài trợ khủng bố.