WASHINGTON D.C. - Qua chương trình truyền hình "This Week", Bộ Trưởng QP Donald Rumsfeld cho hay ông không thể biết khi nào Hoa Kỳ huấn luyện đủ cho người Iraq để họ có thể giữ an ninh thich ứng và bắt đầu thay thế quân Mỹ đang bảo vệ họ - ông nói "Thật là thich thú thấy rằng 1 số người nghĩ rằng lý do là không thể biết được".
Khi nói tới 2 đơn ông xin từ chức vào lúc cao điểm của vụ tai tiếng lạm dụng tù nhân Iraq, ông Rumsfeld nói rằng ông vẫn có thể là người chỉ huy hữu hiệu Ngũ Giac Đài, nhưng muốn TT quyết định và muốn TT cứu xét kỹ lưỡng.
Về sự nổi lên các đồn đoán về trường hợp Iran sẽ bị đánh, ông Rumsfeld đáp "Không, theo chỗ tôi biết".
Tướng Myers báo cáo QH tuần qua rằng ông thấy chỉ 1/3 trong số 136,000 người Iraq đã huấn luyện có khả năng đối chiến với quân nổi dậy - theo nhận định của Bộ Trưởng QP Rumssfeld, có quá nhiều yếu tố không thể biết để có thể phỏng đoán khi nào cac lực lượng an ninh bản xứ nhận trach nhiệm an ninh.
Nêu tên 2 lân bang Syria và Iran, ông nói cũng không biết họ có thể giúp ich hay ngược lại trong việc cho phép lực lượng Iraq trấn áp quân nổi dậy. Yếu tố bất trắc khác là mức độ mà tiến trình chính trị tại Iraq có thể làm dân chúng ngưng hậu thuẫn du kich để ủng hộ chính phủ.
Theo ông, 1 điều cần là cắt các tài nguyên tài trợ quân nổi dậy từ các phần tử trung thành của chế độ cũ và các phe khác.
Về Iran, ông Rumsfeld hi vọng họ sẽ thay đổi từ nội bộ. Trong chuyến công du Aâu Châu và Trung Đông, Ngoại Trưởng Condoleeza Rice không xác nhận Washington hậu thuẫn hay không sự thay đổi chế độ Tehran - các viên chức khác nói Hoa Kỳ không nhắm mục tiêu ấy.
Khi nói tới 2 đơn ông xin từ chức vào lúc cao điểm của vụ tai tiếng lạm dụng tù nhân Iraq, ông Rumsfeld nói rằng ông vẫn có thể là người chỉ huy hữu hiệu Ngũ Giac Đài, nhưng muốn TT quyết định và muốn TT cứu xét kỹ lưỡng.
Về sự nổi lên các đồn đoán về trường hợp Iran sẽ bị đánh, ông Rumsfeld đáp "Không, theo chỗ tôi biết".
Tướng Myers báo cáo QH tuần qua rằng ông thấy chỉ 1/3 trong số 136,000 người Iraq đã huấn luyện có khả năng đối chiến với quân nổi dậy - theo nhận định của Bộ Trưởng QP Rumssfeld, có quá nhiều yếu tố không thể biết để có thể phỏng đoán khi nào cac lực lượng an ninh bản xứ nhận trach nhiệm an ninh.
Nêu tên 2 lân bang Syria và Iran, ông nói cũng không biết họ có thể giúp ich hay ngược lại trong việc cho phép lực lượng Iraq trấn áp quân nổi dậy. Yếu tố bất trắc khác là mức độ mà tiến trình chính trị tại Iraq có thể làm dân chúng ngưng hậu thuẫn du kich để ủng hộ chính phủ.
Theo ông, 1 điều cần là cắt các tài nguyên tài trợ quân nổi dậy từ các phần tử trung thành của chế độ cũ và các phe khác.
Về Iran, ông Rumsfeld hi vọng họ sẽ thay đổi từ nội bộ. Trong chuyến công du Aâu Châu và Trung Đông, Ngoại Trưởng Condoleeza Rice không xác nhận Washington hậu thuẫn hay không sự thay đổi chế độ Tehran - các viên chức khác nói Hoa Kỳ không nhắm mục tiêu ấy.
Gửi ý kiến của bạn
