Trạm bơm có ngưng hoạt động ít giờ vì sợ bị tấn công tiếp, sau khi binh sĩ Mỹ nghênh cản cac xuồng máy chở bom.
Bom nổ, 2 thủy thủ Hoa Kỳ thiệt mạng, và 4 bị thương. Đây là lần đầu tiên kỹ nghệ dầu Iraq bị tấn công trên biển.
Về câu hỏi cac phần tử tấn công là từ Iraq hay từ các lân quốc, vị chỉ huy hạm đội 5 Hoa Kỳ (đặt căn cứ tại Bahrain) đáp "Điều đó đang được tìm hiểu".
TQLC MỸ CHUẨN BỊ VÀO NAJAF
NAJAF - Có lẽ nay mai TQLC Mỹ sẽ tiến vào 1 số khu vực của thành phố Najaf để đánh dẹp dân quân của giáo sĩ nổ loạn al-Sadr nhưng sẽ tránh cac đền Hồi Giáo để phòng gây phẫn nộ trong cư dân theo hệ phái Shi'ites. Tướng Mark Kimmitt không cho biết chừng nào TQLC tiến vào Fallujah, và sử dụng quân số bao nhiêu.
Cac viên chức Hoa Kỳ cũng tính toán 1 hành động giới hạn tương tự ở Fallujah. Người trung gian điều giải là nhân sĩ al-Hassani hôm chủ nhật cho biết lính Mỹ và lực lượng an ninh bản xứ sẽ tổ chức tuần tiễu hỗn hợp ở Fallujah.
Giải pháp này sẽ tái lập quyền kiểm soát cứ điểm của du kich mà tránh gây giao tranh lớn, đổ máu nhiều. Lực lượng Hoa Kỳ hoài nghi về ảnh hưởng của cac nhân sĩ giữ vai trò trung gian điều giải - cac cấp chỉ huy quân sự Mỹ nhắc lại rằng tới nay du kich vẫn không thực hiện lời hứa vớicac nhân sĩ là giao nộp vũ khí nặng
LOẠN QUÂN IRAQ PHÁO KICH BỆNH VIỆN VÀ ĐỒN CẢNH SÁT Ở MIỀN BẮC
MOSUL - Hỏa tiễn Katyusha của loạn quân Iraq hôm chủ nhật nhắm bắn bệnh viện, 1 khach sạn và 1 cơ sở cảnh sát ở thành phố Mosul, miền bắc Iraq, cach Baghdad 390 cây số - 2 nhân viên bệnh viện, 2 nhân viên khach sạn tử thương và 13 người bị thương. Tin cảnh sát cho biết hỏa tiễn bắn trúng bệnh viện Salam gây thiệt mạng 2 phụ nữ, 10 người bị thương.
Chưa tới 1 giờ sau, khach sạn Ashour ở trung tâm thành phố bị trúng hỏa tiễn, thiệt hại nặng - 2 trong 3 người bị thương tắt thở trong bệnh viện sau đó.
Hỏa tiễn thứ 3 bắn trúng cơ sở bảo trì xe cộ của cảnh sát, 2 cảnh sát bị thương.