Mỹ: Bắc Hàn Chuẩn Bị Đánh trận Du Kích; Tàu Bắc Hàn bị Nghi Chở Phi Đạn vào hải phận Thượng Hải
SEOUL - Thương thuyền Kang Nam của Bắc Hàn, tình nghi chở phi đạn, đã chạy qua hải phận của Shanghai hôm Thứ Ba, theo loan báo của các viên chức Nam Hàn và khu trục hạm Hoa Kỳ đang theo dõi con tàu.
Trong khi đó, người chỉ huy lực lượng Hoa Kỳ tại Nam Hàn báo tin Bắc Hàn đang chuẩn bị chiến tranh du kích.
Tướng Walter Sharp, tư lệnh của 28,500 binh sĩ Hoa Kỳ tại Nam Hàn, nói: Bắc Hàn có thể dùng bom ven đường và chiến thuật du kích nếu chiến sự bùng nổ.
Theo nhận định của Bộ quốc phòng Nam Hàn, Bắc Hàn đã bắt đầu phát triển khả năng tác chiến thành phố, ban đêm, và hành quân đặc biệt từ sau ngày quân Mỹ tiến đánh chế độ Saddam Hussein, vì sợ là mục tiêu bị đánh sau Iraq. Bắc Hàn có quân đội 1.2 triệu binh sĩ, gồm lực lượng đặc biệt 180,000 quân.
Tàu Kang Nam rời cảng Nampo của Bắc Hàn hôm Thứ Tư đang bị theo dõi.
Nghị quyết mới của HĐ Bảo An về Bắc Hàn cho phép khám xét tàu Bắc Hàn nếu có bằng chứng chở vũ khí cấm. Theo giới phân tích, việc chận xét giữa biển không chắc xẩy ra, vì Pyongyang coi là hành động gây chiến.
Tại Bắc Kinh, Bộ ngoại giao Trung Quốc tuyên bố sẽ tuân thủ các hướng dẫn về thi hành nghị quyết của HĐ Bảo An. Phát ngôn viên Qin Gang tuyên bố "Trong tình hình hiện tại, các phe đuợc yêu cầu tự chế để tránh làm căng thẳng leo thang".
Singapore loan báo sẽ hành động thích hợp nếu được yêu cầu đối đầu tàu Bắc Hàn được tin là chở hàng cấm.
Hệ thống truyền thông YTV của Nam Hàn cho hay tàu Kang Nam chạy cách Shanghai 200 hải lý về hướng đông nam với tốc độ 20 hải lý/giờ.
Tạp chí độc lập Irrawaddy từ Miến Điện phổ biến qua liên mạng báo tin tàu Kang Nam sẽ đến cảng Thilawa, phiá nam Yangon, trong vài ngày tới.
Chiến hạm John S. McCain theo dõi và giữ khoảng cách, nhưng không được lệnh chận xét, theo tiết lộ của viên chức yêu cầu ẩn danh.