WASHINGTON - Theo tin AP, TT Bush hôm Thứ Sáu đã lên tiếng bảo vệ các biện pháp giam giữ và thẩm vấn các nghi can khủng bố của chính phủ ông, rằng cả hai hoạt động nói trên đều tuân thủ luật pháp.
Tiết lộ về ý kiến của Bộ tư pháp về kỹ thuật thẩm vấn đã làm phát sinh tranh luật gay gắt tại QH - các nhà lập pháp của đảng DC đòi được xem các biên bản mật năm 2005 mà báo The New York Times phổ biến trên ấn bản ngày Thứ 5, theo đó CIA được phép xử dụng kỹ thuật thẩm vấn "mạnh". Nghị sĩ DC John D. Rockefeller đã viết thư gửi quyền Bộ Trưởng tư pháp Peter D. Keisler để yêu cầu cung cấp các phiên bản ghi lại mọi ý kiến về kỹ thuật thẩm vấn kể từ năm 2004.
Ông Christopher Bond, nghị sĩ CH thành viên Ủy Ban tình báo Thượng Viện, cho biết hành pháp không muốn giao tài liệu vì đã được khuyến cáo bảo mật - các viên chức hành pháp xác nhận có các tài liệu liên hệ, nhưng không có vấn đề đánh đập.
Tham vụ báo chí Bạch Ốc Dana Perino không thảo luận về kỹ thuật của CIA, nhưng nói: những việc họ làm là cứng rắn, cần thiết, an toàn và hợp pháp. Ý kiến năm 2005 cho phép điều tra viên đánh vào đầu nghi can, bắt chịu lạnh, trấn nước, hay phối hợp các hình thức khác nhau. Ý kiến thứ nhì cho rằng các kỹ thuật kể trên không tàn ác, bất nhân hay hạ giá con người.
Theo các viên chức hành pháp, không có mâu thuẫn giữa các phán quyết mật và ý kiến của Bộ tư pháp đã công bố năm 2004. Nghị sĩ DC Patrick Leahy, chủ tịch Ủy Ban pháp chế, cho biết ủy ban đã tìm kiếm những thông tin ấy từ 2 năm không thành công - theo ông, các ý kiến của Bộ tư pháp năm 2005 đã tái lập việc diễn giải luật pháp trong bí mật.
Ông Leahy báo trước rằng khi ứng viên Bộ Trưởng tư pháp Michael B. Mukasey ra Thượng Viện điều trần, vấn đề này sẽ được nêu ra để biết quan điểm của ông Mukasey. Phát ngôn viên của Bộ tư pháp Brian Roehrkasse khẳng định rằng ý kiến của Bộ tư pháp là phù hợp với chủ trương chống tra tấn của Bạch Ốc.
* TT Bush: CIA Cần Kỹ Thuật Thẩm Vấn Để Khám Phá Khủng Bố
Trong lúc QH đang tìm hiểu kỹ thuật thẩm vấn của CIA, mà theo đồn đoán là có tra tấn, TT Bush tuyên bố: các cơ quan điều tra cần có đủ phương tiện và điều kiện để tìm nghi can khủng bố trước khi chúng ra tay tấn công Hoa Kỳ.
Mặt khác, tiếp theo báo cáo hàng tuần của Bộ lao động cho thấy trên 100,000 việc làm được tạo ra trong tháng qua, TT Bush tỏ ý hài lòng và nói: những tin tốt lành không phải tự nhiên mà có.
Ông tuyên bố "Tôi hiểu công chúng đang quan ngại về khả năng trả tiền góp mua nhà cùng lúc lo học phí cho con em, vì thế tôi hô hào QH giữ thuế ở mức thấp". Ông nhấn mạnh: để kinh tế tiếp tục tăng trưởng, để doanh nhân đầu tư và công nhân có việc làm, thì không nên tăng thuế.
Gửi ý kiến của bạn
