Vụ Hành Hạ Tù Ở Abu Ghraib: Tướng Mỹ Bị Đẩy Về Hưu
McALLEN, Texas - Tướng 3 sao 55 tuổi Ricardo Sanchez, là người chỉ huy tổng quát lực lượng Hoa Kỳ tại Iraq 1 năm, đã nghỉ hưu từ hôm Thứ Tư, với lời mô tả trường hợp của ông là 1 tổn thất từ vụ tai tiếng lạm dụng tù nhân tại khám đường Abu Ghraib ven thủ đô Baghdad. Ông Sanchez nói: đó là nguyên nhân chính, nguyên nhân duy nhất và ông bị buộc nghỉ hưu.
Tướng Sanchez của Lục Quân có thể là người kế tiếp được giao chức vụ Bộ chỉ huy Nam Hoa Kỳ nhưng bị bỏ qua sau khi vụ tai tiếng Abu Ghraib bùng nổ, cả thế giới hay biết - ông bị phê bình không hành động đúng mức để tránh các vụ ngược đãi tù Iraq. Phát ngôn viên Lục Quân không bình luận.
Năm ngoái, Tướng thanh tra của Lục Quân kết luận rằng các tố giác về Tướng Sanchez là không cụ thể. Tướng Sanchez dự lễ nghỉ hưu chính thức tại căn cứ Fort Sam Houston (San Antonio, Texas) hôm Thứ Tư - ông tuyên bố với báo chí ý định ở lại khu vực San Antonio để đóng góp công sức cho cộng đồng Nam Mỹ, và giúp phát triển các nhà lãnh đạo trẻ.