Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Cựu Cảnh Sát Derek Chauvin Bị Bồi Thẩm Đoàn Kết Án Có Tội Cố Sát và Ngộ Sát Trong Cái Chết của George Floyd

20/04/202115:28:00(Xem: 1897)

Chauvin
Cựu cảnh sát thành phố Minneapolis Derek Chauvin lắng nghe chánh án Peter Cahill đọc bản án của bồi thẩm đoàn. (nguồn www.cnbc.com)

 

Bồi thẩm đoàn hôm Thứ Ba, 20 tháng 4 năm 2021, đã tuyên bố cựu cảnh sát thành phố Minneapolis Derek Chauvin có tội đối với tất cả 3 tội truy tố bắt nguồn từ việc giết chết một người đàn ông da đen George Floyd hồi năm ngoái, theo bản tin của CNBC tường thuật hôm Thứ Ba.

Chauvin đã không bày tỏ cảm xúc gì khi Chánh Án Peter Cahill tuyên bố việc kết án ông về các tội giết người bậc hai, giết người bậc ba và ngộ sát bậc hai. Bản án đã được đọc một ngày sau khi bồi thẩm đoàn bắt đầu nghị án.

Tội giết người bậc hai đưa tới bản án tối đa 40 năm tù giam. Tội giết người bậc ba đưa tới bản án tối đa 25 năm tù giam. Tội ngộ sát bậc hai đưa tới bản án tối đa 10 năm tù giam. Các hướng dẫn về kết án yêu cầu các bản án ngắn hơn mức tối đa.

Cahill nói rằng việc phán quyết sẽ diễn ra trong vòng 8 tuần lễ. Sau khi bản án được đọc, Chauvin đã bị còng tay và được hộ tống rời khỏi phòng xử của tòa án.

“Vụ kiện này là một bước ngoặc trong lịch sử nước Mỹ đối với trách nhiệm của giới chấp hành luật pháp và gửi đi thông điệp rõ ràng rằng chúng tôi hy vọng được lắng nghe rành mạch tại mỗi thành phố và mỗi tiểu bang,” theo Ben Crump, luật sư đại diện cho gia đình của Floyd, cho biết trong một tuyên bố.

Vụ xử cao cấp của Chauvin đã bắt đầu trong tháng 3 và đã kết thúc hôm Thứ Hai tại một phòng xử của tòa án thành phố Minneapolis được bảo vệ với hàng rào kẽm gai.

Vụ án đã dẫn tới phong trào chống kỳ thị chủng tộc nổi lên trong nhiệm kỳ của cựu Tổng Thống Donald Trump và bùng phát khắp cả nước trong những ngày đầu của đại dịch Covid-19.

Sau khi được biết bồi thẩm đoàn sẽ tuyên bố bản án của họ vào trưa xế Thứ Ba, Tổng Thống Joe Biden đã hủy bỏ phát biểu đã định sẵn về đề xuất hạ tầng cơ sở mà ông đang nỗ lực để thông qua tại Quốc Hội. Ông được dự kiến sẽ phát biểu về bản án vào chiều Thứ Ba.

Các nhà lãnh đạo hàng đầu của Dân Chủ tại Quốc Hội hoan nghênh bản án. Lãnh Đạo Đa Số Thượng Viện Chuck Schumer, Dân Chủ-New York, cho biết trong một tuyên bố rằng “bản án có tội được xem như lời tuyên bố chính thức về điều mà rất nhiều người trong chúng ta đã biết gần một năm nay: George Floyd đã bị giết chết bởi một cảnh sát là người đã được tuyên thệ để bảo vệ và phục vụ.”

“Chúng ta phải tiếp tục các nỗ lực của chúng ta để đem lại sự thay đổi có ý nghĩa đối với các ty cảnh sát trên toàn quốc.”

Sau khi bản án được tuyên bố, nhiều người đã ùa ra vui mừng tại pháp đình và tại Cup Foods nơi Floyd đã bị giết.

Phiên tòa xử 3 cảnh sát khác liên quan trong vụ bắt của Floyd là Thomas Lane, J. Alexander Kueng, và Tou Thao, được lên lịch trình bắt đầu trong tháng Tám.

Luật sư của Chauvin là Eric Nelson, trước đây đã nói rằng thân chủ của ông sẽ chống lại bản án có tội dựa trên cơ bản là các bồi thẩm có thể đã bị lay chuyển một cách không thể chấp nhận được bởi các thế lực bên ngoài. Nelson trích thuật các bình luận bởi Dân Biểu Maxine Waters, Dân Chủ-California, là người thúc giục những người biểu tình đối đầu nếu bồi thẩm đoàn trắng án cho Chauvin.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Đợt nóng nguy hiểm đang tràn khắp Miền Tây từ California tới Utah, theo bản tin của Yahoo News tường thuật hôm Thứ Hai, 14 tháng 6 năm 2021. Nhiệt độ được dự đoán lên tới 105 độ F tại Thành Phố Salt Lake, 118 độ tại Phoenix và 123 độ tại Needles, California vào Thứ Ba.
Một cuốn sách mới được viết bởi một trong những cố vấn về vi khuẩn corona hàng đầu của Tổng Thống Joe Biden cho thấy rằng Bác Sĩ Deborah Birx đã hy vọng cựu Tổng Thống Donald Trump sẽ bị thất cử trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020, theo CNN tường thuật hôm Thứ Bảy, 12 tháng 6 năm 2021.
Tổng thanh tra Bộ Tư Pháp, Michael Horowitz, đang thực hiện cuộc điều tra riêng. Bộ này hôm Thứ Sáu cho biết rằng việc xem xét của Horowitz sẽ tập trung vào “việc sử dụng các trác đòi của Cộng Hòa và các viên chức pháp lý thẩm quyền khác” để có được các hồ sơ của những nhà lập pháp, các ký giả, và những người khác liên quan với những cuộc điều tra liên tục trong những vụ rò rỉ trái phép.
Thống Đốc Gavin Newsom đã đặt 41 trong số 58 quận của tiểu bang trong tình trạng khẩn cấp tiểu bang vì hạn hán, chiếm khoảng 30% dân số California, theo một thông cáo báo chí được công bố từ văn phòng thống đốc cho biết. Vào đầu tuần này, các viên chức địa phương tại Quận Santa Clara đã tuyên bố tình trạng thiếu nước khẩn cấp, công bố các hạn chế nước đối với 2 triệu cư dân của quận.
Một nhóm 10 Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ và Cộng Hòa đã thỏa thuận điều họ gọi là “khung sườn thỏa hiệp thực tế để hiện đại hóa hạ tầng cơ sở và các kỹ thuật năng lượng của quốc gia,” theo một tuyên bố chung được công bố hôm Thứ Năm bởi TNS Kyrsten Sinema, Dân Chủ-Arizona, cho biết. Kế hoạch “sẽ chi trả toàn bộ cho và không gồm việc tăng thuế,” theo các thượng nghị sĩ cho biết thêm.
Phó Tổng Thống Hoa Kỳ Kamala Harris đã đối diện với áp lực phải đi thăm biên giới Hoa Kỳ-Mexico, khi bà giải quyết sự gia tăng di dân kỷ lục trong chuyến công du hải ngoại chính thức đầu tiên của bà, theo bản tin của BBC tiếng Anh tường thuật hôm Thứ Ba, 8 tháng 6 năm 2021. Bà Harris đã có một cuộc trao đổi đầy thử thách với một nhà báo là người đã hỏi bà tại sao không đến biên giới phía nam của Hoa Kỳ.
Thượng Viện Hoa Kỳ đã thông qua dự luật lưỡng đảng hiếm có hôm Thứ Ba, 8 tháng 6 năm 2021, nhằm mục đích chống lại sự ảnh hưởng đang gia tăng của Trung Quốc bằng cách đầu tư hơn 200 tỉ đô la vào kỹ thuật, khoa học và nghiên cứu của Mỹ, theo CNN tường thuật hôm Thứ Ba. Cuộc bỏ phiếu cuối cùng với tỉ số phiếu 68-32. Thượng Nghị Sĩ Độc Lập Bernie Sanders của Vermont là lá phiếu duy nhất của nhóm Dân Chủ chống lại dự luật. 9 Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa đã tham gia với Dân chủ để bỏ phiếu thông qua.
Băng thu âm chưa bao giờ được nghe trước đây, mà CNN độc quyền có được, cho thấy cách cố vấn trong thời gian dài của cựu Tổng Thống Donald Trump là Rudy Giuliani đã liên tục áp lực và dụ dỗ chính quyền Ukraine trong năm 2019 để điều tra những âm mưu không có chứng cứ về ứng cử viên Joe Biden, theo CNN tường thuật hôm Thứ Hai, 7 tháng 6 năm 2021.
Các viên chức Kiểm Soát Xa Lộ California (CHP) hôm Thứ Hai, 7 tháng 6 năm 2021, nói rằng họ tin là họ đã khám phá khẩu súng được dùng để bắn chết Aiden Leos 6 tuổi trên Xa Lộ 55 vào tháng trước, cũng như chiếc xe mà một người hành khách đã nổ súng giết người, theo bản tin của Báo Los Angeles Times tường thuật hôm Thứ Hai.
Bộ Trưởng Tài Chánh Hoa Kỳ Janet Yellen nói rằng kế hoạch chi tiêu 4,000 tỉ đô la của Tổng Thống Joe Biden sẽ là tốt cho Hoa Kỳ, ngay cả nó góp phần vào việc lạm phát tăng và đưa tới lãi suất cao hơn, theo Bloomberg News qua tường thuật của Reuters được đăng trên trang mạng Yahoo.com hôm Chủ Nhật, 6 tháng 6 năm 2021.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.