ROCHESTER, New York - Bà Mercedes Phelan cảm thấy hoang mang khi Biên Phòng lên xe đò Greyhound tại Pennsylvania, hỏi bà “có quốc tịch không”, hồi Tháng 4-2018.
Bà nổi điên 10 tháng sau, khi bị hỏi tương tự trên xe Amtrak.
Là người Puerto Rico da đen, đã nhập tịch Hoa Kỳ, bà thấy Biên Phòng không hỏi câu ấy với hành khách da trắng.
Từ năm đầu nhiệm kỳ TT của Trump, nhiều người chứng kiến sự việc này thường xuyên hơn tại những nơi xa biên giới Mexico. Hồi Tháng 11-2017, chi nhánh Maine của “liên đoàn dân quyền - ACLU” nhận được e-mail ghi : viên chức tiễn chân các nhân viên Biên Phòng nhận nhiệm vụ khám xét xe bus, xe điện bằng câu “happy hunting”.
Các giới bênh vực di dân hô hào công chúng lưu ý hơn tới loại áp chế thầm lặng này, theo tường thuật của NBC.
Theo luật di trú, Biên Phòng có thẩm quyền khám xét xe cộ - phát ngôn viên của CBP nói “hoạt động này là hợp pháp. Chúng tôi làm bổn phận với tinh thần vô tư, tôn trọng các giới lúc buôn bán và du lịch, và không kỳ thị”.
ACLU và các hội đoàn lên án loại khám xét này là trái luật từ 2011.
Bà nổi điên 10 tháng sau, khi bị hỏi tương tự trên xe Amtrak.
Là người Puerto Rico da đen, đã nhập tịch Hoa Kỳ, bà thấy Biên Phòng không hỏi câu ấy với hành khách da trắng.
Từ năm đầu nhiệm kỳ TT của Trump, nhiều người chứng kiến sự việc này thường xuyên hơn tại những nơi xa biên giới Mexico. Hồi Tháng 11-2017, chi nhánh Maine của “liên đoàn dân quyền - ACLU” nhận được e-mail ghi : viên chức tiễn chân các nhân viên Biên Phòng nhận nhiệm vụ khám xét xe bus, xe điện bằng câu “happy hunting”.
Các giới bênh vực di dân hô hào công chúng lưu ý hơn tới loại áp chế thầm lặng này, theo tường thuật của NBC.
Theo luật di trú, Biên Phòng có thẩm quyền khám xét xe cộ - phát ngôn viên của CBP nói “hoạt động này là hợp pháp. Chúng tôi làm bổn phận với tinh thần vô tư, tôn trọng các giới lúc buôn bán và du lịch, và không kỳ thị”.
ACLU và các hội đoàn lên án loại khám xét này là trái luật từ 2011.
Gửi ý kiến của bạn