Cơ Quan định giá tín dụng có uy tín Moodys Investor Service đã công bố phúc trình rất quan trọng hôm Thứ Tư về tình trạng tài chánh của San Bernardino, cảnh báo rằng thành phố đã khai phá sản Chương 9 để tự bảo vệ cách nay 4 năm có thể sẽ phải khai phá sản lần nữa.
“Kế hoạch [được tòa chấp thuận] kêu gọi San Bernardino bỏ việc khai phá sản với mức thu hoạch gia tăng và cải thiện chi tiêu, nhưng thành phố sẽ tiếp tục không được tài trợ đáng kể và sẽ gia tăng nhanh chóng tiền nợ hưu bổng, theo phúc trình cảnh báo.
“Còn nữa, thành phố sẽ đối diện các thách thức hoạt động liên quan tới việc duy trì và những thiếu hụt phục vụ trong tương lai,” theo phúc trình cho biết, “Mà, chồng chất thêm vào với khó khăn hưu bổng, gia tăng xác suất của thiếu hụt tài chánh tiếp tục và có thể lại phải khai phá sản.”
Nhà Quản Trị Thành Phố San Bernardino Mark Scott có vẻ nghi ngờ phúc trình, nói rằng thành phố ý thức rõ về những khó khăn của nó và có niềm tin vững chắt vào kế hoạch tái cấu trúc.
Một chánh án liên bang đã cho phép thành phố tránh phá sản trong tháng 1, một tiến trình được dự đoán sẽ được hoàn tất trong những tuần lễ sắp tới.
Phúc trình của Moodys cho biết tình hình tài chánh của San Bernardino đặt nó vào nguy cơ hạ tầng cơ sở cũ kỹ. Thành phố có 180 triệu đô la tu sửa đường sá bị đình hoãn và 130 triệu đô tu sửa và cải thiện cơ sở bị đình hoãn, và thành phố đã không điều tra 80% hệ thống thoát nước.
“Kế hoạch [được tòa chấp thuận] kêu gọi San Bernardino bỏ việc khai phá sản với mức thu hoạch gia tăng và cải thiện chi tiêu, nhưng thành phố sẽ tiếp tục không được tài trợ đáng kể và sẽ gia tăng nhanh chóng tiền nợ hưu bổng, theo phúc trình cảnh báo.
“Còn nữa, thành phố sẽ đối diện các thách thức hoạt động liên quan tới việc duy trì và những thiếu hụt phục vụ trong tương lai,” theo phúc trình cho biết, “Mà, chồng chất thêm vào với khó khăn hưu bổng, gia tăng xác suất của thiếu hụt tài chánh tiếp tục và có thể lại phải khai phá sản.”
Nhà Quản Trị Thành Phố San Bernardino Mark Scott có vẻ nghi ngờ phúc trình, nói rằng thành phố ý thức rõ về những khó khăn của nó và có niềm tin vững chắt vào kế hoạch tái cấu trúc.
Một chánh án liên bang đã cho phép thành phố tránh phá sản trong tháng 1, một tiến trình được dự đoán sẽ được hoàn tất trong những tuần lễ sắp tới.
Phúc trình của Moodys cho biết tình hình tài chánh của San Bernardino đặt nó vào nguy cơ hạ tầng cơ sở cũ kỹ. Thành phố có 180 triệu đô la tu sửa đường sá bị đình hoãn và 130 triệu đô tu sửa và cải thiện cơ sở bị đình hoãn, và thành phố đã không điều tra 80% hệ thống thoát nước.
Gửi ý kiến của bạn
