WASHINGTON -- Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm Thứ Ba đã đề cử Chánh Án Neil M. Gorsuch, là một thẩm phán tòa phúc thẩm liên bang tại Denver, để điền khuyết vào chỗ trống của Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ bởi cái chết của Thẩm Phán Antonin Scalia, nâng cao một luật sư có khuynh hướng bảo thủ và bảo vệ hiến pháp phù hợp với khuôn mẫu của người đàn ông mà ông kế vị.
Sự đề cử của ông Trump, được công bố lần đầu tại Phòng Phía Đông của Bạch Ốc, đánh dấu lần đầu tiên ông định hình lại tối cao pháp viện quốc gia, như ông đã hứa trong cuộc vận động tranh cử.
“Chánh án Gorsuch nhiều tài năng luật pháp xuất chúng, tâm hồn trong sáng, kỹ luật nghiêm minh và được cả hai đảng ủng hộ,” ông Trump tuyên bố như thế, khi đứng bên cạnh chánh án và vợ của ông, Louise, tại Phòng Phía Đông.
Nếu được chấp thuận, Chánh Án Gorsuch sẽ giữ tỉ lệ 5 so với 4 giữa các thẩm phán cấp tiến và bảo thủ tại tòa, sắm vai trò của Thẩm Phán 80 tuổi Anthony M. Kennedy, người bỏ phiếu với lá phiếu đứng giữa.
Chánh Án Gorsuch năm nay 49 tuổi là người trẻ nhất được đề cử vào Tối Cao Pháp Viện trong vòng 25 năm qua, khẳng định khả năng của ông để định hình những quyết định to lớn trong nhiều thập niên tới.
Chánh Án Gorsuch nói rằng ông cảm thấy hổ thẹn với “việc giao phó trọng trách này” và cho biết ông sẽ là một người đày tớ trung thành với Hiến Pháp và luật pháp của đất nước vĩ đại này.”
Sự đề cử của ông Trump, được công bố lần đầu tại Phòng Phía Đông của Bạch Ốc, đánh dấu lần đầu tiên ông định hình lại tối cao pháp viện quốc gia, như ông đã hứa trong cuộc vận động tranh cử.
“Chánh án Gorsuch nhiều tài năng luật pháp xuất chúng, tâm hồn trong sáng, kỹ luật nghiêm minh và được cả hai đảng ủng hộ,” ông Trump tuyên bố như thế, khi đứng bên cạnh chánh án và vợ của ông, Louise, tại Phòng Phía Đông.
Nếu được chấp thuận, Chánh Án Gorsuch sẽ giữ tỉ lệ 5 so với 4 giữa các thẩm phán cấp tiến và bảo thủ tại tòa, sắm vai trò của Thẩm Phán 80 tuổi Anthony M. Kennedy, người bỏ phiếu với lá phiếu đứng giữa.
Chánh Án Gorsuch năm nay 49 tuổi là người trẻ nhất được đề cử vào Tối Cao Pháp Viện trong vòng 25 năm qua, khẳng định khả năng của ông để định hình những quyết định to lớn trong nhiều thập niên tới.
Chánh Án Gorsuch nói rằng ông cảm thấy hổ thẹn với “việc giao phó trọng trách này” và cho biết ông sẽ là một người đày tớ trung thành với Hiến Pháp và luật pháp của đất nước vĩ đại này.”
Gửi ý kiến của bạn
