DETROIT – Thánh địa của các công ty xe hơi nghĩ ra một cách để kiếm tiền khẩn cấp: thay vì cơ xưởng ráp xe, mà là nơi tòa án.
Detroit đang đe dọa các ngân hàng và các cơ sở kinh doanh với gần 600 đơn kiện để đòi hơn 12.2 triệu USD tiền nợ thuế địa ốc chưa trả.
Tuy nhiên, biện pháp này không nhắm vào các cá nhân “rơi vào hoàn cảnh khốn khó.”
Thành phố đang đòi nộp 20,000 USD đối với mỗi ngân hàng hay công ty, và mỗi 8,000 USD đối với mỗi khoảnh đất cho 1,543 lô đất, cả đất gia cư và đất thương mại, trong khi Detroit ra sức ổn định sau tình trạng phá sản.
David Szymanski, Trưởng ty Tài chánh Detroit, viết trong bản văn phổ biến:
“Đã lâu quá rồi, có những người không chi trả thuế họ mang nợ, làm người khác phải gánh chịu. Chúng ta đang ra sức cải thiện dịch vụ thành phố cho cư dân chúng ta, và làm như thế -- nghĩa là cảnh sát và lính cứu hỏa phải canh gác tốt hơn, và trường học dạy trẻ em tốt hơn – chúng ta cần mọi người kinh doanh trong thành phố phải nộpt huế công bằng.”
Detroit giữ kín danh sách các ngân hàng và công ty bị kiện, nhưng nói là họ cần 2 tuần để trả lời. Nếu không, các hồ sơ chưa trả thuế sẽ ra tòa ngày 1 tháng 9-2016.
Detroit nói đang tìm lại nhiều triệu đôla thuế địa ốc chưa trả trong thời khoảng 2 năm giữa 2010-2012.
Detroit cũng có kế hoạch đòi tiền thuế nợ các năm khác, nghĩa là ai có tài sản địa ốc ở Detroit qua đấu giá thuế có thể cũng sẽ bị kiện, điều mà luật tiểu bang Michigan cho phép.
Tuy nhiên Detroit sẽ không nhắm vào những cá nhân sở hữu ít hơn 3 căn nhà và không liên hệ tới các công ty có nợ thuế.
Szymanski nói rằng Detroit không đặt vấn đề đối với các gia đình khó khăn, khi lựa chọn giữa việc nuôi con đi học hay trả thuế, mà chỉ nhắm vào những ngừa mua nhà đất để đầu tư, không phải để cư ngụ.
Khai phá sản trong hồ sơ phá sản lớn nhất Hoa Kỳ tháng 12-2014, Detroit đã trả được 7 tỷ đôla trong số 18 tỷ đôla tiền nợ.
Detroit hy vọng được thoát khỏi sự giám sát của tiểu bang theo luật phá sản vào tháng 1-2018.
Detroit đang đe dọa các ngân hàng và các cơ sở kinh doanh với gần 600 đơn kiện để đòi hơn 12.2 triệu USD tiền nợ thuế địa ốc chưa trả.
Tuy nhiên, biện pháp này không nhắm vào các cá nhân “rơi vào hoàn cảnh khốn khó.”
Thành phố đang đòi nộp 20,000 USD đối với mỗi ngân hàng hay công ty, và mỗi 8,000 USD đối với mỗi khoảnh đất cho 1,543 lô đất, cả đất gia cư và đất thương mại, trong khi Detroit ra sức ổn định sau tình trạng phá sản.
David Szymanski, Trưởng ty Tài chánh Detroit, viết trong bản văn phổ biến:
“Đã lâu quá rồi, có những người không chi trả thuế họ mang nợ, làm người khác phải gánh chịu. Chúng ta đang ra sức cải thiện dịch vụ thành phố cho cư dân chúng ta, và làm như thế -- nghĩa là cảnh sát và lính cứu hỏa phải canh gác tốt hơn, và trường học dạy trẻ em tốt hơn – chúng ta cần mọi người kinh doanh trong thành phố phải nộpt huế công bằng.”
Detroit giữ kín danh sách các ngân hàng và công ty bị kiện, nhưng nói là họ cần 2 tuần để trả lời. Nếu không, các hồ sơ chưa trả thuế sẽ ra tòa ngày 1 tháng 9-2016.
Detroit nói đang tìm lại nhiều triệu đôla thuế địa ốc chưa trả trong thời khoảng 2 năm giữa 2010-2012.
Detroit cũng có kế hoạch đòi tiền thuế nợ các năm khác, nghĩa là ai có tài sản địa ốc ở Detroit qua đấu giá thuế có thể cũng sẽ bị kiện, điều mà luật tiểu bang Michigan cho phép.
Tuy nhiên Detroit sẽ không nhắm vào những cá nhân sở hữu ít hơn 3 căn nhà và không liên hệ tới các công ty có nợ thuế.
Szymanski nói rằng Detroit không đặt vấn đề đối với các gia đình khó khăn, khi lựa chọn giữa việc nuôi con đi học hay trả thuế, mà chỉ nhắm vào những ngừa mua nhà đất để đầu tư, không phải để cư ngụ.
Khai phá sản trong hồ sơ phá sản lớn nhất Hoa Kỳ tháng 12-2014, Detroit đã trả được 7 tỷ đôla trong số 18 tỷ đôla tiền nợ.
Detroit hy vọng được thoát khỏi sự giám sát của tiểu bang theo luật phá sản vào tháng 1-2018.
Gửi ý kiến của bạn
