FERGUSON - Phúc trình từ cuộc điều tra của Bộ tư pháp xác nhận kỳ thị chủng tộc là phổ biến trong hệ thống công quyền tại Ferguson, từ cảnh sát đến toà án và nhà giam, chỉ ra nhu cầu ban hành luật liên bang để cấm kỳ thị, theo kết luận của các nhà tranh đấu dân quyền địa phương và toàn quốc.
Viên chức tại ban tổ chức của Alliance for a Just Society, ông Libero Della Piana, tuyên bố “Chúng ta phải loại kỳ thị chủng tộc ra ngoài vòng pháp luật và coi đó là tội hình”. Theo lời ông, nếu có thể làm giảm các đối đầu có yếu tố chủng tộc thì các vụ nhỏ biến thành án mạng cũng giảm bớt.
Trong số bằng chứng về kỳ thị tại Ferguson, cuộc điều tra của Bộ tư pháp tìm thấy các e-mail kỳ thị trao đổi giữa các nhân viên của hệ thống tư pháp. 1 e-mail pha trò về vụ phá thai của 1 phụ nữ da đen với mô tả như là “phuơng tiện kiểm soát tội ác”. Đa số đối tượng bị khám xét, bị chận xe, bị phạt về vi phạm luật giao thông là cư dân da đen.
Đoàn điều tra ghi nhận: nguời da đen chiếm 67% dân số Ferguson nhưng là 92% số người bị cảnh sát bắt giữa năm 2012 và 2014.
Với dân Ferguson, khám phá của Bộ tư pháp không là ngạc nhiên – ông Della Piana nói: cuộc điều tra xác nhận các lên tiếng từ cộng đồng và các nhà hoạt động dân quyền là đúng sự thật. Cảnh sát Ferguson cũng thường hù dọa người da đen, dọa rút súng, dọa bắn, dù nhiều khi không có lý do. Ông Della Piana nghĩ rằng hành động hung hăng của cảnh sát có thể đã đuợc kích thích bởi sự quân sự hoá cảnh sát.
Cựu nghị sĩ Russ Feingold (DC-Wisconsin) giới thiệu đề luật ngưng kỳ thị (tên tắt ERPA) năm 2001 – sáng kiến này đã đuợc thảo luận 5, 6 lần, gần đây nhất năm 2013, nhưng không được biểu quyết chấp thuận để trở thành luật.
Mặt khác, các nhà tranh đấu dân quyền toàn quốc nhắc lại rằng đã có Civil Rights Act cấm kỳ thị, nhưng nhiều điểm trong luật này không đuợc cưỡng chế - nhà tranh đấu Matt Nelson của nhóm Color for Change nói: TT Obama có thể ban hành pháp lệnh về cưỡng chế Civil Rights Act có nội dung tương tự ERPA. Ông Nelson nhấn mạnh: đáng tiếc là số người da đen bị cảnh sát bắn chết hầu như không kém thời kỳ Jim Crow, là thời gian người da đen bị đám đông tự xử và treo cổ.
Viên chức tại ban tổ chức của Alliance for a Just Society, ông Libero Della Piana, tuyên bố “Chúng ta phải loại kỳ thị chủng tộc ra ngoài vòng pháp luật và coi đó là tội hình”. Theo lời ông, nếu có thể làm giảm các đối đầu có yếu tố chủng tộc thì các vụ nhỏ biến thành án mạng cũng giảm bớt.
Trong số bằng chứng về kỳ thị tại Ferguson, cuộc điều tra của Bộ tư pháp tìm thấy các e-mail kỳ thị trao đổi giữa các nhân viên của hệ thống tư pháp. 1 e-mail pha trò về vụ phá thai của 1 phụ nữ da đen với mô tả như là “phuơng tiện kiểm soát tội ác”. Đa số đối tượng bị khám xét, bị chận xe, bị phạt về vi phạm luật giao thông là cư dân da đen.
Đoàn điều tra ghi nhận: nguời da đen chiếm 67% dân số Ferguson nhưng là 92% số người bị cảnh sát bắt giữa năm 2012 và 2014.
Với dân Ferguson, khám phá của Bộ tư pháp không là ngạc nhiên – ông Della Piana nói: cuộc điều tra xác nhận các lên tiếng từ cộng đồng và các nhà hoạt động dân quyền là đúng sự thật. Cảnh sát Ferguson cũng thường hù dọa người da đen, dọa rút súng, dọa bắn, dù nhiều khi không có lý do. Ông Della Piana nghĩ rằng hành động hung hăng của cảnh sát có thể đã đuợc kích thích bởi sự quân sự hoá cảnh sát.
Cựu nghị sĩ Russ Feingold (DC-Wisconsin) giới thiệu đề luật ngưng kỳ thị (tên tắt ERPA) năm 2001 – sáng kiến này đã đuợc thảo luận 5, 6 lần, gần đây nhất năm 2013, nhưng không được biểu quyết chấp thuận để trở thành luật.
Mặt khác, các nhà tranh đấu dân quyền toàn quốc nhắc lại rằng đã có Civil Rights Act cấm kỳ thị, nhưng nhiều điểm trong luật này không đuợc cưỡng chế - nhà tranh đấu Matt Nelson của nhóm Color for Change nói: TT Obama có thể ban hành pháp lệnh về cưỡng chế Civil Rights Act có nội dung tương tự ERPA. Ông Nelson nhấn mạnh: đáng tiếc là số người da đen bị cảnh sát bắn chết hầu như không kém thời kỳ Jim Crow, là thời gian người da đen bị đám đông tự xử và treo cổ.
Gửi ý kiến của bạn
